noun
English to Arabic Dictionary

daylight Meaning in Arabic (daylight المعنى بالعربية)

ضياء النهار, ضوء النهار الطبيعي, بزوغ الفجر
ضياء النهار in English:daylight
Phonetic:ضِياءُ النَّهار
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة daylight بالعربية هو ضياء النهار, ضوء النهار الطبيعي, بزوغ الفجر. (يشير ضوء النهار إلى الضوء الطبيعي المتاح خلال النهار، عادةً من شروق الشمس إلى غروبها.)

Definitions of Daylight

  1. 1
    noun
    ضوء النهار الطبيعي

    Daylight refers to the natural light that is available during the daytime, typically from sunrise to sunset.

    يشير ضوء النهار إلى الضوء الطبيعي المتاح خلال النهار، عادةً من شروق الشمس إلى غروبها.

  2. 2
    noun
    بزوغ الفجر

    Daylight can also refer to the early morning hours, just before or at sunrise.

    يمكن أن يشير ضوء النهار أيضًا إلى ساعات الصباح الباكرة، قبيل شروق الشمس أو عند شروقها.

Example Sentences

“The room was filled with bright daylight.”

كانت الغرفة مليئة بضوء النهار الساطع.

“We need to finish the work before daylight fades.”

نحتاج إلى إنهاء العمل قبل أن يخفت ضوء النهار.

“They started their journey at first daylight.”

بدأوا رحلتهم عند أول ضوء النهار.

Synonyms (مرادفات)

In English:

sunlightnatural lightdaytime

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

adjectivedaylit

Phrases & Idiomatic Expressions

see the daylightidiom

To be born, to become visible or known, or to be completed after a long period.

in broad daylightcollocation

In full view of everyone, especially when something illegal or unusual happens.

shed daylight onidiom

To reveal information or make something clearer.