DictBridge Dictionary
adjective
English to Arabic Dictionary

different Meaning in Arabic (different المعنى بالعربية)

مختلف, غير متشابه, منفصل
مختلف in English:different
IPA:muxtalif
Phonetic:مُخْتَلِف
Plural: differents
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة different بالعربية هو مختلف, غير متشابه, منفصل. (غير مطابق للآخر أو لبعضهم البعض؛ غير متشابه في الطبيعة أو الشكل أو الجودة.)

Usage Note: The word 'different' is an adjective in English. In Arabic, 'مختلف' (mukhtalif) is also an adjective and typically agrees in gender and number with the noun it modifies. However, when used predicatively, it often takes the masculine singular form.

Definitions of Different

  1. 1
    adjective
    غير متشابه

    Not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.

    غير مطابق للآخر أو لبعضهم البعض؛ غير متشابه في الطبيعة أو الشكل أو الجودة.

  2. 2
    adjective
    منفصل

    Distinct or separate; individual.

    مميز أو منفصل؛ فردي.

Example Sentences

“They have very different opinions on the matter.”

لديهم آراء مختلفة جداً بشأن المسألة.

“She tried a different approach to solve the problem.”

جربت نهجاً مختلفاً لحل المشكلة.

“The two cultures are quite different.”

الثقافتان مختلفتان تماماً.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متغايرمتفاوتغير متماثل

In English:

distinctdissimilarvarieddiverseunlike

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

متشابهواحدمتماثل

Inflected Word Forms

noundifference
adverbdifferently

Phrases & Idiomatic Expressions

make a differenceexpression

To have a significant effect on a person or situation.

a different storyidiom

A situation that is completely unlike a previous one.

different strokes for different folksidiom

Different people have different tastes and preferences.