adjective · verb
English to Arabic Dictionary

empty Meaning in Arabic (empty المعنى بالعربية)

adjectiveفارغ, جوفاء
verbيفرغ
مرادفات:خالٍخواء
فارغ in English:empty
IPA:ˈfɑːrɪɡ
Phonetic:فارِغ
Plural: empties
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة empty بالعربية هو فارغ, جوفاء, يفرغ. (وعاء فارغ لا يحتوي على شيء بداخله، أو مكان خالٍ من الناس أو الأشياء.)

Definitions of Empty

  1. 1
    adjective
    فارغ

    An empty container has nothing inside it, or a place that has no people or things in it.

    وعاء فارغ لا يحتوي على شيء بداخله، أو مكان خالٍ من الناس أو الأشياء.

  2. 2
    verb
    يفرغ

    To empty something means to remove all the contents from it.

    إفراغ شيء يعني إزالة كل محتوياته منه.

  3. 3
    adjective
    جوفاء

    If something is empty in a figurative sense, it lacks meaning, purpose, or sincerity.

    إذا كان الشيء فارغًا بالمعنى المجازي، فهو يفتقر إلى المعنى أو الهدف أو الإخلاص.

Example Sentences

casual

“The glass was completely empty after he drank all the water.”

كان الكوب فارغًا تمامًا بعد أن شرب كل الماء.

casual

“She had to empty her bag to find her keys.”

كان عليها أن تفرغ حقيبتها للعثور على مفاتيحها.

formal

“His promises felt empty, lacking any real commitment.”

بدت وعوده جوفاء، تفتقر إلى أي التزام حقيقي.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

خالٍخواء

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ممتلئملآن

Inflected Word Forms

nounemptiness
adverbemptily
comparativeemptier
superlativeemptiest

Phrases & Idiomatic Expressions

empty-handedexpression

Without having obtained what one wanted or expected.

empty nest syndromeexpression

Sadness or emotional distress experienced by parents when their children leave home.

empty caloriescollocation

Calories derived from food containing no nutrients.