noun
English to Arabic Dictionary

shelf Meaning in Arabic (shelf المعنى بالعربية)

رف, سطح أفقي مسطح، غالبًا ما يكون مصنوعًا من الخشب أو المعدن، مثبت على الحائط أو يشكل جزءًا من وحدة، يستخدم لتخزين أو عرض الأشياء
رف in English:shelf
Phonetic:رَفّ
Plural: shelves
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shelf بالعربية هو رف, سطح أفقي مسطح، غالبًا ما يكون مصنوعًا من الخشب أو المعدن، مثبت على الحائط أو يشكل جزءًا من وحدة، يستخدم لتخزين أو عرض الأشياء. (سطح أفقي مسطح، غالبًا ما يكون مصنوعًا من الخشب أو المعدن، مثبت على الحائط أو يشكل جزءًا من وحدة، يستخدم لتخزين أو عرض الأشياء.)

Definitions of Shelf

  1. 1
    noun
    سطح أفقي مسطح، غالبًا ما يكون مصنوعًا من الخشب أو المعدن، مثبت على الحائط أو يشكل جزءًا من وحدة، يستخدم لتخزين أو عرض الأشياء.

    A flat horizontal surface, often made of wood or metal, attached to a wall or forming part of a unit, used for storing or displaying items.

    سطح أفقي مسطح، غالبًا ما يكون مصنوعًا من الخشب أو المعدن، مثبت على الحائط أو يشكل جزءًا من وحدة، يستخدم لتخزين أو عرض الأشياء.

Example Sentences

casual

“She organized her book collection on the new shelves.”

نظمت مجموعتها من الكتب على الرفوف الجديدة.

business

“The store had many products displayed on various shelves.”

كان لدى المتجر العديد من المنتجات المعروضة على رفوف مختلفة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رفوفمنصة

In English:

Inflected Word Forms

nounshelving

Phrases & Idiomatic Expressions

on the shelfidiom

No longer active or useful, or (for a woman) considered too old to marry.

shelf lifecollocation

The length of time for which an item remains usable, fit for sale, or suitable for storage.

off the shelfcollocation

Readily available; not specially made or designed.