noun · adjective
English to Arabic Dictionary

understanding Meaning in Arabic (understanding المعنى بالعربية)

nounفهم, إدراك, تفاهم
adjectiveمتفهم
فهم in English:understanding
Phonetic:فَهْم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة understanding بالعربية هو فهم, إدراك, تفاهم, متفهم. (القدرة على استيعاب أو فهم معنى شيء ما.)

Definitions of Understanding

  1. 1
    noun
    إدراك

    The ability to comprehend or grasp the meaning of something.

    القدرة على استيعاب أو فهم معنى شيء ما.

  2. 2
    noun
    تفاهم

    A mutual agreement or a shared comprehension between individuals or groups.

    اتفاق متبادل أو فهم مشترك بين أفراد أو مجموعات.

  3. 3
    adjective
    متفهم

    Showing empathy, insight, or sympathetic awareness towards others' feelings or situations.

    يظهر التعاطف أو البصيرة أو الوعي المتعاطف تجاه مشاعر الآخرين أو مواقفهم.

Example Sentences

casual

“She has a deep understanding of complex mathematical concepts.”

لديها فهم عميق للمفاهيم الرياضية المعقدة.

business

“We reached an understanding about the project's timeline.”

توصلنا إلى تفاهم بشأن الجدول الزمني للمشروع.

casual

“He is a very understanding person, always willing to listen.”

إنه شخص متفهم للغاية، ومستعد دائمًا للاستماع.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveunderstand
past tenseunderstood
nounmisunderstanding
adjectiveunderstandable
adverbunderstandably

Phrases & Idiomatic Expressions

beyond understandingexpression

Too complex or strange to comprehend.

reach an understandingcollocation

To come to an agreement or mutual comprehension.

have an understanding withexpression

To have an informal agreement or a special relationship with someone.