upgrade Meaning in Arabic (upgrade المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
ترقية, يرقي
noun
ترقية
ترقية in English:upgrade
Phonetic:تَرْقِيَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Upgrade بالعربية هو ترقية, يرقي. (تحسين جودة أو قيمة أو مكانة شيء ما عن طريق استبداله بشيء أحدث أو أفضل.)

Definitions of Upgrade

  1. 1يرقيverb

    To improve the quality, value, or status of something by replacing it with something newer or better.

    تحسين جودة أو قيمة أو مكانة شيء ما عن طريق استبداله بشيء أحدث أو أفضل.
  2. 2ترقيةnoun

    An improved version of something, or the act of improving something to a higher standard.

    نسخة محسنة من شيء ما، أو فعل تحسين شيء ما إلى مستوى أعلى.

Example Sentences

“We need to upgrade our computer system to the latest version.”

نحتاج إلى ترقية نظام الكمبيوتر الخاص بنا إلى أحدث إصدار.

“The airline offered a free upgrade to business class.”

قدمت شركة الطيران ترقية مجانية إلى درجة رجال الأعمال.

“He decided to upgrade his phone for better features.”

قرر ترقية هاتفه للحصول على ميزات أفضل.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

downgradedegrade

Inflected Word Forms

past tenseupgraded
present participleupgrading
agent nounupgrader
adjectiveupgradable

Phrases & Idiomatic Expressions

get an upgradecollocation

To receive an improved version of a product or service, often at no extra cost.

system upgradecollocation

An improvement or update made to a computer or software system.

Frequently Asked Questions: Upgrade in Arabic

What is the meaning of Upgrade in Arabic?▼
معنى كلمة Upgrade بالعربية هو ترقية, يرقي. (تحسين جودة أو قيمة أو مكانة شيء ما عن طريق استبداله بشيء أحدث أو أفضل.)
How do you translate 'Upgrade' to Arabic?▼
'Upgrade' translates to 'ترقية' in Arabic. معنى كلمة Upgrade بالعربية هو ترقية, يرقي. (تحسين جودة أو قيمة أو مكانة شيء ما عن طريق استبداله بشيء أحدث أو أفضل.)
What is 'ترقية' called in English?▼
'ترقية' in English is called "Upgrade". Upgrade refers to: تحسين جودة أو قيمة أو مكانة شيء ما عن طريق استبداله بشيء أحدث أو أفضل.
How do you pronounce 'Upgrade' and 'ترقية'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Upgrade' and native Arabic audio speech for 'ترقية' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Upgrade in Arabic?▼
English: "We need to upgrade our computer system to the latest version." | Arabic: "نحتاج إلى ترقية نظام الكمبيوتر الخاص بنا إلى أحدث إصدار."

Related Words in Technology Basics

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: