whether Meaning in Arabic (whether المعنى بالعربية)

conjunction
ما إذا كان
ما إذا كان in English:whether
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Whether بالعربية هو ما إذا كان. (تُستخدم لتقديم سؤال غير مباشر أو جملة تعبر عن بديل، وغالبًا ما يتبعها 'أم لا'.)

Definitions of Whether

  1. 1ما إذا كانconjunction

    Used to introduce an indirect question or a clause expressing an alternative, often followed by 'or not'.

    تُستخدم لتقديم سؤال غير مباشر أو جملة تعبر عن بديل، وغالبًا ما يتبعها 'أم لا'.
  2. 2ما إذا كانconjunction

    Used to express a choice between two or more possibilities, indicating 'if it is the case that'.

    تُستخدم للتعبير عن خيار بين احتمالين أو أكثر، وتشير إلى 'إذا كان الأمر كذلك'.

Example Sentences

casual

“I am not sure whether he will come.”

لست متأكدًا ما إذا كان سيأتي.

casual

“She asked whether I wanted tea or coffee.”

سألت ما إذا كنت أرغب في الشاي أو القهوة.

casual

“It doesn't matter whether you win or lose.”

لا يهم ما إذا كنت تفوز أو تخسر.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

whether or notexpression

Regardless of whether something is true or not, or if a particular condition is met.

Frequently Asked Questions: Whether in Arabic

What is the meaning of Whether in Arabic?▼
معنى كلمة Whether بالعربية هو ما إذا كان. (تُستخدم لتقديم سؤال غير مباشر أو جملة تعبر عن بديل، وغالبًا ما يتبعها 'أم لا'.)
How do you translate 'Whether' to Arabic?▼
'Whether' translates to 'ما إذا كان' in Arabic. معنى كلمة Whether بالعربية هو ما إذا كان. (تُستخدم لتقديم سؤال غير مباشر أو جملة تعبر عن بديل، وغالبًا ما يتبعها 'أم لا'.)
What is 'ما إذا كان' called in English?▼
'ما إذا كان' in English is called "Whether". Whether refers to: تُستخدم لتقديم سؤال غير مباشر أو جملة تعبر عن بديل، وغالبًا ما يتبعها 'أم لا'.
How do you pronounce 'Whether' and 'ما إذا كان'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Whether' and native Arabic audio speech for 'ما إذا كان' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Whether in Arabic?▼
English: "I am not sure whether he will come." | Arabic: "لست متأكدًا ما إذا كان سيأتي."

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: