determiner · pronoun
English to Arabic Dictionary

which Meaning in Arabic (which المعنى بالعربية)

determinerأي, أيّ
pronounالذي, التي
أي in English:which
Phonetic:أَيّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة which بالعربية هو أي, أيّ, الذي, التي. (تُستخدم للسؤال عن شخص أو أشخاص أو شيء أو أشياء من مجموعة محدودة.)

Definitions of Which

  1. 1
    determiner
    أيّ

    Used to ask about one or more people or things from a limited set.

    تُستخدم للسؤال عن شخص أو أشخاص أو شيء أو أشياء من مجموعة محدودة.

  2. 2
    pronoun
    الذي/التي

    Used to introduce a non-restrictive relative clause, adding extra information about a noun already mentioned.

    تُستخدم لتقديم جملة وصل غير مقيدة، تضيف معلومات إضافية عن اسم تم ذكره بالفعل.

  3. 3
    pronoun
    الذي/التي

    Used to refer to a thing or things previously mentioned when introducing a clause that gives further information.

    تُستخدم للإشارة إلى شيء أو أشياء تم ذكرها سابقًا عند تقديم جملة تعطي معلومات إضافية.

Example Sentences

casual

“Which book do you want to read?”

أي كتاب تريد قراءته؟

casual

“The car, which was red, broke down.”

السيارة، التي كانت حمراء، تعطلت.

casual

“He chose the path which led to the forest.”

اختار الطريق الذي أدى إلى الغابة.

Phrases & Idiomatic Expressions

Which one?expression

Used to ask someone to specify a particular item from a group.

In which caseexpression

Used to introduce a consequence or further information based on a preceding statement.