hairsplitting Meaning in Bengali (hairsplitting বাংলা অর্থ)

noun · adjective
noun
সূক্ষ্ম বিচার
adjective
সূক্ষ্ম বিচারপূর্ণ
সূক্ষ্ম বিচার (Sukshm Bichar) in English:hairsplitting
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Hairsplitting-এর বাংলা অর্থ হলো সূক্ষ্ম বিচার, সূক্ষ্ম বিচারপূর্ণ। (অত্যন্ত সূক্ষ্ম পার্থক্য করা বা ছোটখাটো বিষয়ে তুচ্ছ যুক্তি তৈরি করার কাজ।)

Definitions of Hairsplitting

  1. 1সূক্ষ্ম বিচারnoun(informal)

    Hairsplitting refers to the act of making excessively fine distinctions or engaging in trivial arguments about minor details.

    অত্যন্ত সূক্ষ্ম পার্থক্য করা বা ছোটখাটো বিষয়ে তুচ্ছ যুক্তি তৈরি করার কাজ।
  2. 2সূক্ষ্ম বিচারপূর্ণadjective(informal)

    Describing an argument, analysis, or person that is excessively concerned with trivial distinctions rather than substantive issues.

    কোনো যুক্তি, বিশ্লেষণ বা ব্যক্তিকে বর্ণনা করে যা মূল বিষয়গুলির পরিবর্তে তুচ্ছ পার্থক্য নিয়ে অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন।

Example Sentences

business

“His constant hairsplitting made the meeting drag on for hours without reaching a decision.”

তার ক্রমাগত সূক্ষ্ম বিচার করার কারণে মিটিংটি সিদ্ধান্ত ছাড়াই ঘণ্টার পর ঘণ্টা চলেছিল।

casual

“We need to focus on the main points, not engage in hairsplitting over minor details.”

আমাদের মূল বিষয়গুলিতে মনোযোগ দিতে হবে, ছোটখাটো বিষয়ে সূক্ষ্ম বিচার করতে হবে না।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

pedantrynitpickingquibblingover-analysistrivialization

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

agent nounhairsplitter

Frequently Asked Questions: Hairsplitting in Bengali

What is the meaning of Hairsplitting in Bengali?▼
Hairsplitting-এর বাংলা অর্থ হলো সূক্ষ্ম বিচার, সূক্ষ্ম বিচারপূর্ণ। (অত্যন্ত সূক্ষ্ম পার্থক্য করা বা ছোটখাটো বিষয়ে তুচ্ছ যুক্তি তৈরি করার কাজ।)
How do you translate 'Hairsplitting' to Bengali?▼
'Hairsplitting' translates to 'সূক্ষ্ম বিচার' in Bengali. Hairsplitting-এর বাংলা অর্থ হলো সূক্ষ্ম বিচার, সূক্ষ্ম বিচারপূর্ণ। (অত্যন্ত সূক্ষ্ম পার্থক্য করা বা ছোটখাটো বিষয়ে তুচ্ছ যুক্তি তৈরি করার কাজ।)
Hairsplitting এর বাংলা অর্থ কী?▼
Hairsplitting এর বাংলা অর্থ হলো 'সূক্ষ্ম বিচার'। Hairsplitting-এর বাংলা অর্থ হলো সূক্ষ্ম বিচার, সূক্ষ্ম বিচারপূর্ণ। (অত্যন্ত সূক্ষ্ম পার্থক্য করা বা ছোটখাটো বিষয়ে তুচ্ছ যুক্তি তৈরি করার কাজ।)
What is 'সূক্ষ্ম বিচার' (Sukshm Bichar) called in English?▼
'সূক্ষ্ম বিচার' (Sukshm Bichar) in English is called "Hairsplitting". Hairsplitting refers to: অত্যন্ত সূক্ষ্ম পার্থক্য করা বা ছোটখাটো বিষয়ে তুচ্ছ যুক্তি তৈরি করার কাজ।
How do you pronounce 'Hairsplitting' and 'সূক্ষ্ম বিচার'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hairsplitting' and native Bengali audio speech for 'সূক্ষ্ম বিচার' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hairsplitting in Bengali?▼
English: "His constant hairsplitting made the meeting drag on for hours without reaching a decision." | Bengali: "তার ক্রমাগত সূক্ষ্ম বিচার করার কারণে মিটিংটি সিদ্ধান্ত ছাড়াই ঘণ্টার পর ঘণ্টা চলেছিল।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages:

Hairsplitting Meaning in Bengali | DictBridge