noun
English to Bengali Dictionary

hostess Meaning in Bengali (hostess বাংলা অর্থ)

হোস্টেস, মহিলা অতিথি আপ্যায়নকারী, মহিলা অভ্যর্থনাকারী, পরিচারিকা
সমার্থক শব্দ:অভ্যর্থনাকারীআপ্যায়নকারী
হোস্টেস in English:hostess
IPA:ˈhoʊstɛs
Plural: hostesses
Gender:স্ত্রীলিঙ্গ
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

hostess-এর বাংলা অর্থ হলো হোস্টেস, মহিলা অতিথি আপ্যায়নকারী, মহিলা অভ্যর্থনাকারী, পরিচারিকা। (একজন মহিলা যিনি অতিথি গ্রহণ করেন বা তাদের বিনোদন দেন, তা সামাজিকভাবে তার বাড়িতে বা কোনো অনুষ্ঠানে।)

Usage Note: This word is often used in its English form in Bengali, especially in commercial contexts. A more traditional Bengali word for a female host might be 'أতিথিস্বাগতিকা' (otithiswagotika) or 'পরিচারিকা' (poricharika) depending on the context, but 'হোস্টেস' is widely understood.

Definitions of Hostess

  1. 1
    noun
    মহিলা অতিথি আপ্যায়নকারী

    A hostess is a woman who receives or entertains guests, either socially at her home or at an event.

    একজন মহিলা যিনি অতিথি গ্রহণ করেন বা তাদের বিনোদন দেন, তা সামাজিকভাবে তার বাড়িতে বা কোনো অনুষ্ঠানে।

  2. 2
    noun
    মহিলা অভ্যর্থনাকারী/পরিচারিকা

    In a commercial setting, a hostess is a woman employed to greet and seat customers in a restaurant or to serve passengers on an airline.

    একটি বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠানে, একজন মহিলা যিনি রেস্তোরাঁয় গ্রাহকদের অভ্যর্থনা ও আসনে বসানোর জন্য বা এয়ারলাইন্সে যাত্রীদের পরিষেবা দেওয়ার জন্য নিযুক্ত হন।

Example Sentences

casual

“The hostess welcomed us with a warm smile at the restaurant entrance.”

রেস্তোরাঁর প্রবেশপথে হোস্টেস উষ্ণ হাসি দিয়ে আমাদের অভ্যর্থনা জানালেন।

business

“She works as a flight hostess for an international airline.”

তিনি একটি আন্তর্জাতিক এয়ারলাইন্সের ফ্লাইট হোস্টেস হিসেবে কাজ করেন।

casual

“My aunt is an excellent hostess; her parties are always memorable.”

আমার কাকিমা একজন চমৎকার হোস্টেস; তার পার্টিগুলো সবসময় স্মরণীয় হয়।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

অভ্যর্থনাকারীপরিচারিকাআপ্যায়নকারী

In English:

female hostusherettestewardess

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

gerundhosting
nounhost
nounhospitality