verb
English to German Dictionary

bate Meaning in German (bate Bedeutung auf Deutsch)

bähen, mildern, anhalten
bähen in English:bate
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von bate auf Deutsch ist bähen, mildern, anhalten. (Die Kraft oder Intensität von etwas zu verringern, insbesondere eines Gefühls oder einer Emotion, oft in einem formellen Kontext.)

Definitions of Bate

  1. 1
    verb(formal)
    mildern

    To reduce the force or intensity of something, especially a feeling or emotion, often in a formal context.

    Die Kraft oder Intensität von etwas zu verringern, insbesondere eines Gefühls oder einer Emotion, oft in einem formellen Kontext.

  2. 2
    verb(formal)
    anhalten

    To moderate or restrain one's breath due to suspense, fear, or excitement, typically used in the phrase 'with bated breath'.

    Den Atem wegen Spannung, Angst oder Aufregung mäßigen oder zurückhalten, typischerweise verwendet in der Wendung 'mit angehaltenem Atem'.

Example Sentences

casual

“She waited with bated breath for the results of the competition.”

Sie wartete mit angehaltenem Atem auf die Ergebnisse des Wettbewerbs.

formal

“The speaker tried to bate the audience's anger with a calm and reassuring tone.”

Der Redner versuchte, die Wut des Publikums mit einem ruhigen und beruhigenden Ton zu mildern.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

past tensebated
present participlebating