noun · verb
English to German Dictionary

belt Meaning in German (belt Bedeutung auf Deutsch)

nounGürtel, Sicherheitsgurt
verbschlagen
Synonyme:RiemenBand
Gürtel in English:belt
Phonetic:ˈɡʏʁtl̩
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von belt auf Deutsch ist Gürtel, Sicherheitsgurt, schlagen. (Ein Streifen Material, typischerweise Leder oder Stoff, der um die Taille getragen wird, um Kleidung zu stützen oder zur Dekoration.)

Concept Illustration
Belt visual illustration - Meaning in German (Gürtel)
Visual representation of "belt"

Definitions of Belt

  1. 1
    noun
    Gürtel

    A strip of material, typically leather or fabric, worn around the waist to support clothing or for decoration.

    Ein Streifen Material, typischerweise Leder oder Stoff, der um die Taille getragen wird, um Kleidung zu stützen oder zur Dekoration.

  2. 2
    noun
    Sicherheitsgurt

    A safety strap, especially in a vehicle or aircraft, designed to hold a person securely in their seat.

    Ein Sicherheitsriemen, insbesondere in einem Fahrzeug oder Flugzeug, der dazu dient, eine Person sicher in ihrem Sitz zu halten.

  3. 3
    verb
    schlagen

    To hit someone or something hard, typically with a belt or similar object.

    Jemanden oder etwas hart schlagen, typischerweise mit einem Gürtel oder einem ähnlichen Gegenstand.

Example Sentences

casual

“He tightened his belt after losing weight.”

Er schnallte seinen Gürtel enger, nachdem er abgenommen hatte.

casual

“Always wear your seat belt when driving.”

Tragen Sie immer Ihren Sicherheitsgurt, wenn Sie fahren.

casual

“The singer belted out the high notes with power.”

Die Sängerin schmetterte die hohen Töne kraftvoll heraus.

Synonyms (Synonyme)

In German:

RiemenBand

In English:

Inflected Word Forms

past participlebelted
gerundbelting
adjectivebelted

Phrases & Idiomatic Expressions

tighten one's beltidiom

To spend less money because there is less money available.

below the beltidiom

Unfair or unsporting.

black beltcollocation

A black belt worn by an expert in judo, karate, or similar martial arts.