noun · verb
English to German Dictionary

billet Meaning in German (billet Bedeutung auf Deutsch)

nounQuartier, Stelle
verbeinquartieren
Quartier in English:billet
Phonetic:ˈkvaʁtiːɐ̯
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von billet auf Deutsch ist Quartier, Stelle, einquartieren. (Eine Unterkunft, besonders für Soldaten in einem zivilen Haus oder einem anderen nichtmilitärischen Gebäude.)

Definitions of Billet

  1. 1
    noun
    Quartier

    A billet is a temporary lodging, especially for soldiers in a civilian's house or other non-military building.

    Eine Unterkunft, besonders für Soldaten in einem zivilen Haus oder einem anderen nichtmilitärischen Gebäude.

  2. 2
    noun
    Stelle

    It can also refer to a position or a job, often in a military or professional context.

    Eine Position oder ein Arbeitsplatz, oft in einem militärischen oder beruflichen Kontext.

  3. 3
    verb
    einquartieren

    To billet means to assign soldiers to temporary lodging in a particular place.

    Soldaten eine vorübergehende Unterkunft an einem bestimmten Ort zuweisen.

Example Sentences

military

“The soldiers were billeted in the town's school during the exercise.”

Die Soldaten wurden während der Übung im Schulhaus der Stadt einquartiert.

professional

“He secured a good billet in the diplomatic service.”

Er sicherte sich eine gute Stelle im diplomatischen Dienst.

military

“The commander decided to billet the troops in the empty barracks.”

Der Kommandant beschloss, die Truppen in den leeren Kasernen einzuquartieren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

UnterkunftPostenJob

Antonyms (Antonyme)

In German:

EntlassungEnthebung

Inflected Word Forms

past tensebilleted
present participlebilleting
pluralbillets