adjective · adverb
English to German Dictionary

biweekly Meaning in German (biweekly Bedeutung auf Deutsch)

adjectivezweiwöchentlich, zweimal wöchentlich
adverbzweiwöchentlich, zweimal wöchentlich
zweiwöchentlich in English:biweekly
IPA:tsvaɪˈvøːçntlɪç
Phonetic:tsvaivøːçntlɪç
Plural: none
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von biweekly auf Deutsch ist zweiwöchentlich, zweimal wöchentlich. (Alle zwei Wochen stattfindend oder veröffentlicht.)

Usage Note: Das Wort 'biweekly' kann im Englischen zweideutig sein und entweder 'alle zwei Wochen' oder 'zweimal pro Woche' bedeuten. Im Deutschen ist 'zweiwöchentlich' eindeutig für 'alle zwei Wochen'. Für 'zweimal pro Woche' wird im Deutschen oft 'zweimal wöchentlich' oder 'halbwöchentlich' verwendet.

Definitions of Biweekly

  1. 1
    adjective
    zweiwöchentlich

    Describing something that happens or is published every two weeks.

    Alle zwei Wochen stattfindend oder veröffentlicht.

  2. 2
    adjective
    zweimal wöchentlich

    Describing something that happens or is published two times within a single week.

    Zweimal innerhalb einer einzelnen Woche stattfindend oder veröffentlicht.

  3. 3
    adverb
    zweiwöchentlich; zweimal wöchentlich

    In a manner that is either every two weeks or twice a week.

    Auf eine Weise, die entweder alle zwei Wochen oder zweimal pro Woche geschieht.

Example Sentences

“The biweekly newsletter keeps employees informed about company updates.”

Der zweiwöchentliche Newsletter hält die Mitarbeiter über Unternehmensaktualisierungen auf dem Laufenden.

“Many companies pay their employees biweekly.”

Viele Unternehmen zahlen ihren Mitarbeitern zweiwöchentlich (alle zwei Wochen) ihr Gehalt aus.

“She attends a biweekly book club meeting.”

Sie nimmt an einem zweiwöchentlichen Buchclub-Treffen teil.

Synonyms (Synonyme)

In German:

alle zwei Wochenzweimal wöchentlich

In English:

fortnightlysemiweekly

Inflected Word Forms

nounbiweekly
adjectivefortnightly
adjectivesemiweekly