verb
English to German Dictionary

blindside Meaning in German (blindside Bedeutung auf Deutsch)

überraschen, von der Seite treffen
überraschen in English:blindside
Phonetic:üˈbɛɐ̯ˌʁaʃn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von blindside auf Deutsch ist überraschen, von der Seite treffen. (Jemanden aus einer unerwarteten Richtung treffen oder angreifen, besonders von hinten, wo er es nicht kommen sehen kann.)

Definitions of Blindside

  1. 1
    verb
    von der Seite treffen

    To hit or attack someone from an unexpected direction, especially from behind, where they cannot see it coming.

    Jemanden aus einer unerwarteten Richtung treffen oder angreifen, besonders von hinten, wo er es nicht kommen sehen kann.

  2. 2
    verb
    überraschen

    To surprise someone with an unexpected and usually unpleasant action or revelation, leaving them unprepared.

    Jemanden mit einer unerwarteten und normalerweise unangenehmen Handlung oder Enthüllung überraschen, sodass er unvorbereitet ist.

Example Sentences

casual

“The defender was blindsided by the unexpected tackle.”

Der Verteidiger wurde von dem unerwarteten Tackling von der Seite getroffen.

business

“The company blindsided its employees with the sudden announcement of layoffs.”

Das Unternehmen überraschte seine Mitarbeiter mit der plötzlichen Ankündigung von Entlassungen.

casual

“He felt blindsided by the news of his friend's betrayal.”

Er fühlte sich von der Nachricht über den Verrat seines Freundes überrascht.

Synonyms (Synonyme)

In English:

surpriseambushcatch off guard

Antonyms (Antonyme)

In English:

warnprepareforewarn

Inflected Word Forms

third person singularblindsides
past tenseblindsided
present participleblindsiding