noun
English to German Dictionary

bloodletting Meaning in German (bloodletting Bedeutung auf Deutsch)

Aderlass, Blutentzug
Aderlass in English:bloodletting
Phonetic:ˈaːdɐˌlas
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von bloodletting auf Deutsch ist Aderlass, Blutentzug. (Die historische medizinische Praxis, Blut aus dem Körper eines Patienten zu entnehmen, um Krankheiten zu heilen oder zu verhindern, basierend auf dem Glauben an die Balance der Körpersäfte.)

Definitions of Bloodletting

  1. 1
    noun(formal)
    Aderlass

    Bloodletting is the historical medical practice of withdrawing blood from a patient's body to cure or prevent illness, based on the belief in balancing bodily humors.

    Die historische medizinische Praxis, Blut aus dem Körper eines Patienten zu entnehmen, um Krankheiten zu heilen oder zu verhindern, basierend auf dem Glauben an die Balance der Körpersäfte.

  2. 2
    noun(formal)
    Blutentzug

    Bloodletting can also refer to a severe and damaging loss of personnel, resources, or capital from an organization or system, often implying a painful reduction.

    Kann sich auch auf einen schweren und schädlichen Verlust von Personal, Ressourcen oder Kapital aus einer Organisation oder einem System beziehen, oft mit einer schmerzhaften Reduzierung verbunden.

Example Sentences

formal

“In ancient times, bloodletting was a common but often ineffective medical treatment for various ailments.”

In der Antike war der Aderlass eine gängige, aber oft unwirksame medizinische Behandlung für verschiedene Leiden.

business

“The company's restructuring led to a period of severe bloodletting, with many departments losing staff.”

Die Umstrukturierung des Unternehmens führte zu einer Phase des starken Blutentzugs, wobei viele Abteilungen Personal verloren.

Synonyms (Synonyme)

In English:

phlebotomyvenesection

Antonyms (Antonyme)

In English:

blood transfusion

Inflected Word Forms

infinitivebloodlet
agent nounbloodletter