bondservant Meaning in German (bondservant Bedeutung auf Deutsch)

noun
Höriger
Synonyme:LeibeigenerKnechtSklave
Höriger in English:bondservant
Phonetic:ˈhøːʁɪçɐ
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Bondservant auf Deutsch ist Höriger. (Eine Person, die rechtlich zur Dienstleistung ohne Lohn verpflichtet ist, oft in einem historischen oder religiösen Kontext, typischerweise als Sklave oder Leibeigener.)

Definitions of Bondservant

  1. 1Hörigernoun(formal)

    A person who is legally bound to service without wages, often in a historical or religious context, typically as a slave or serf.

    Eine Person, die rechtlich zur Dienstleistung ohne Lohn verpflichtet ist, oft in einem historischen oder religiösen Kontext, typischerweise als Sklave oder Leibeigener.

Example Sentences

religious

“In biblical texts, 'bondservant' often refers to someone who willingly serves God.”

In biblischen Texten bezieht sich 'Höriger' oft auf jemanden, der Gott willig dient.

historical

“The family lived as bondservants for several generations, tied to the land.”

Die Familie lebte mehrere Generationen lang als Hörige, an das Land gebunden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

LeibeigenerKnechtSklave

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

FreierHerr

Inflected Word Forms

nounbondage
nounservant
nounservitude

Frequently Asked Questions: Bondservant in German

What is the meaning of Bondservant in German?▼
Die Bedeutung von Bondservant auf Deutsch ist Höriger. (Eine Person, die rechtlich zur Dienstleistung ohne Lohn verpflichtet ist, oft in einem historischen oder religiösen Kontext, typischerweise als Sklave oder Leibeigener.)
How do you translate 'Bondservant' to German?▼
'Bondservant' translates to 'Höriger' in German. Die Bedeutung von Bondservant auf Deutsch ist Höriger. (Eine Person, die rechtlich zur Dienstleistung ohne Lohn verpflichtet ist, oft in einem historischen oder religiösen Kontext, typischerweise als Sklave oder Leibeigener.)
Was bedeutet 'Bondservant' auf Deutsch?▼
'Bondservant' bedeutet auf Deutsch 'Höriger'. Die Bedeutung von Bondservant auf Deutsch ist Höriger. (Eine Person, die rechtlich zur Dienstleistung ohne Lohn verpflichtet ist, oft in einem historischen oder religiösen Kontext, typischerweise als Sklave oder Leibeigener.)
What is 'Höriger' called in English?▼
'Höriger' in English is called "Bondservant". Bondservant refers to: Eine Person, die rechtlich zur Dienstleistung ohne Lohn verpflichtet ist, oft in einem historischen oder religiösen Kontext, typischerweise als Sklave oder Leibeigener.
How do you pronounce 'Bondservant' and 'Höriger'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bondservant' and native German audio speech for 'Höriger' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bondservant in German?▼
English: "In biblical texts, 'bondservant' often refers to someone who willingly serves God." | German: "In biblischen Texten bezieht sich 'Höriger' oft auf jemanden, der Gott willig dient."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: