noun · verb
English to German Dictionary

butcher Meaning in German (butcher Bedeutung auf Deutsch)

nounSchlachter
verbschlachten, verstümmeln
Synonyme:FleischerMetzger
Schlachter in English:butcher
Phonetic:ˈʃlaxtɐ
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von butcher auf Deutsch ist Schlachter, schlachten, verstümmeln. (Eine Person, deren Beruf darin besteht, Fleisch zu zerlegen und zu verkaufen.)

Definitions of Butcher

  1. 1
    noun
    Schlachter

    A person whose trade is cutting up and selling meat.

    Eine Person, deren Beruf darin besteht, Fleisch zu zerlegen und zu verkaufen.

  2. 2
    verb
    schlachten

    To slaughter or cut up an animal for meat.

    Ein Tier für Fleisch schlachten oder zerlegen.

  3. 3
    verb
    verstümmeln

    To badly or clumsily cut or mutilate something, especially a piece of writing or a performance.

    Etwas, insbesondere einen Text oder eine Aufführung, schlecht oder ungeschickt schneiden oder verstümmeln.

Example Sentences

casual

“The butcher prepared the fresh cuts of lamb for the customer.”

Der Schlachter bereitete die frischen Lammstücke für den Kunden vor.

formal

“He was accused of butchering the animal cruelly.”

Er wurde beschuldigt, das Tier grausam geschlachtet zu haben.

casual

“The amateur actor completely butchered his lines during the play.”

Der Laiendarsteller hat seine Textzeilen während des Stücks völlig verstümmelt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

FleischerMetzger

In English:

meat cutterslaughterer

Inflected Word Forms

past tensebutchered
gerundbutchering
nounbutchery
possessivebutcher's

Phrases & Idiomatic Expressions

butcher's shopcollocation

A shop where meat is sold.