verb
English to German Dictionary

emasculate Meaning in German (emasculate Bedeutung auf Deutsch)

entmannen, schwächen, kastrieren
entmannen in English:emasculate
Phonetic:entmanen
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von emasculate auf Deutsch ist entmannen, schwächen, kastrieren. (Jemanden oder etwas seiner Stärke, seines Elans oder seiner Wirksamkeit berauben, oft indem man sein Selbstvertrauen oder seine Autorität untergräbt.)

Definitions of Emasculate

  1. 1
    verb
    schwächen

    To deprive a person or thing of strength, vigor, or effectiveness, often by undermining their confidence or authority.

    Jemanden oder etwas seiner Stärke, seines Elans oder seiner Wirksamkeit berauben, oft indem man sein Selbstvertrauen oder seine Autorität untergräbt.

  2. 2
    verb
    entmannen

    To make a man feel less masculine or to deprive him of his traditional male role or power.

    Einen Mann weniger männlich fühlen lassen oder ihn seiner traditionellen männlichen Rolle oder Macht berauben.

  3. 3
    verb
    kastrieren

    To remove the testicles of a male animal or man, thereby rendering him unable to reproduce.

    Einem männlichen Tier oder Mann die Hoden entfernen, wodurch er unfruchtbar gemacht wird.

Example Sentences

“The constant criticism began to emasculate his confidence.”

Die ständige Kritik begann, sein Selbstvertrauen zu schwächen.

“Some argue that modern society tends to emasculate men by redefining traditional roles.”

Einige argumentieren, dass die moderne Gesellschaft dazu neigt, Männer zu entmannen, indem sie traditionelle Rollen neu definiert.

“Historically, emasculating a defeated enemy was a brutal act of subjugation.”

Historisch gesehen war die Kastration eines besiegten Feindes ein brutaler Akt der Unterwerfung.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

past participleemasculated
present participleemasculating
nounemasculation