epitaph Meaning in German (epitaph Bedeutung auf Deutsch)

noun
Grabinschrift
Grabinschrift in English:epitaph
Phonetic:Grab-in-schrift
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Epitaph auf Deutsch ist Grabinschrift. (Eine Grabinschrift ist eine Phrase oder Aussage, die zum Gedenken an eine verstorbene Person geschrieben wird, insbesondere als Inschrift auf einem Grabstein.)

Definitions of Epitaph

  1. 1Grabinschriftnoun

    An epitaph is a phrase or statement written in memory of a person who has died, especially as an inscription on a tombstone.

    Eine Grabinschrift ist eine Phrase oder Aussage, die zum Gedenken an eine verstorbene Person geschrieben wird, insbesondere als Inschrift auf einem Grabstein.

Example Sentences

formal

“The epitaph on her tombstone read, 'A life well-lived, a rest well-earned.'”

Die Grabinschrift auf ihrem Grabstein lautete: 'Ein gut gelebtes Leben, eine gut verdiente Ruhe.'

casual

“He composed a beautiful epitaph for his beloved pet.”

Er verfasste eine schöne Grabinschrift für sein geliebtes Haustier.

Synonyms (Synonyme)

Inflected Word Forms

adjectiveepitaphic

Frequently Asked Questions: Epitaph in German

What is the meaning of Epitaph in German?▼
Die Bedeutung von Epitaph auf Deutsch ist Grabinschrift. (Eine Grabinschrift ist eine Phrase oder Aussage, die zum Gedenken an eine verstorbene Person geschrieben wird, insbesondere als Inschrift auf einem Grabstein.)
How do you translate 'Epitaph' to German?▼
'Epitaph' translates to 'Grabinschrift' in German. Die Bedeutung von Epitaph auf Deutsch ist Grabinschrift. (Eine Grabinschrift ist eine Phrase oder Aussage, die zum Gedenken an eine verstorbene Person geschrieben wird, insbesondere als Inschrift auf einem Grabstein.)
Was bedeutet 'Epitaph' auf Deutsch?▼
'Epitaph' bedeutet auf Deutsch 'Grabinschrift'. Die Bedeutung von Epitaph auf Deutsch ist Grabinschrift. (Eine Grabinschrift ist eine Phrase oder Aussage, die zum Gedenken an eine verstorbene Person geschrieben wird, insbesondere als Inschrift auf einem Grabstein.)
What is 'Grabinschrift' called in English?▼
'Grabinschrift' in English is called "Epitaph". Epitaph refers to: Eine Grabinschrift ist eine Phrase oder Aussage, die zum Gedenken an eine verstorbene Person geschrieben wird, insbesondere als Inschrift auf einem Grabstein.
How do you pronounce 'Epitaph' and 'Grabinschrift'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Epitaph' and native German audio speech for 'Grabinschrift' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Epitaph in German?▼
English: "The epitaph on her tombstone read, 'A life well-lived, a rest well-earned.'" | German: "Die Grabinschrift auf ihrem Grabstein lautete: 'Ein gut gelebtes Leben, eine gut verdiente Ruhe.'"

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: