equinox Meaning in German (equinox Bedeutung auf Deutsch)

noun
Tagundnachtgleiche
Tagundnachtgleiche in English:equinox
Phonetic:Tāk-und-nākht-glai-khuh
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Equinox auf Deutsch ist Tagundnachtgleiche. (Eine Tagundnachtgleiche ist ein Zeitpunkt, an dem die Ebene des Erdäquators durch die Mitte der Sonnenscheibe verläuft, was zweimal im Jahr um den 20. März und den 22. September geschieht.)

Definitions of Equinox

  1. 1Tagundnachtgleichenoun

    An equinox is a moment in time when the plane of Earth's equator passes through the center of the Sun's disk, which occurs twice each year around March 20 and September 22.

    Eine Tagundnachtgleiche ist ein Zeitpunkt, an dem die Ebene des Erdäquators durch die Mitte der Sonnenscheibe verläuft, was zweimal im Jahr um den 20. März und den 22. September geschieht.

Example Sentences

formal

“The spring equinox marks the beginning of astronomical spring in the Northern Hemisphere.”

Die Frühlingstagundnachtgleiche markiert den Beginn des astronomischen Frühlings auf der Nordhalbkugel.

formal

“During an equinox, day and night are of approximately equal length all over the planet.”

Während einer Tagundnachtgleiche sind Tag und Nacht auf dem gesamten Planeten von annähernd gleicher Länge.

Inflected Word Forms

adjectiveequinoctial

Frequently Asked Questions: Equinox in German

What is the meaning of Equinox in German?▼
Die Bedeutung von Equinox auf Deutsch ist Tagundnachtgleiche. (Eine Tagundnachtgleiche ist ein Zeitpunkt, an dem die Ebene des Erdäquators durch die Mitte der Sonnenscheibe verläuft, was zweimal im Jahr um den 20. März und den 22. September geschieht.)
How do you translate 'Equinox' to German?▼
'Equinox' translates to 'Tagundnachtgleiche' in German. Die Bedeutung von Equinox auf Deutsch ist Tagundnachtgleiche. (Eine Tagundnachtgleiche ist ein Zeitpunkt, an dem die Ebene des Erdäquators durch die Mitte der Sonnenscheibe verläuft, was zweimal im Jahr um den 20. März und den 22. September geschieht.)
Was bedeutet 'Equinox' auf Deutsch?▼
'Equinox' bedeutet auf Deutsch 'Tagundnachtgleiche'. Die Bedeutung von Equinox auf Deutsch ist Tagundnachtgleiche. (Eine Tagundnachtgleiche ist ein Zeitpunkt, an dem die Ebene des Erdäquators durch die Mitte der Sonnenscheibe verläuft, was zweimal im Jahr um den 20. März und den 22. September geschieht.)
What is 'Tagundnachtgleiche' called in English?▼
'Tagundnachtgleiche' in English is called "Equinox". Equinox refers to: Eine Tagundnachtgleiche ist ein Zeitpunkt, an dem die Ebene des Erdäquators durch die Mitte der Sonnenscheibe verläuft, was zweimal im Jahr um den 20. März und den 22. September geschieht.
How do you pronounce 'Equinox' and 'Tagundnachtgleiche'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Equinox' and native German audio speech for 'Tagundnachtgleiche' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Equinox in German?▼
English: "The spring equinox marks the beginning of astronomical spring in the Northern Hemisphere." | German: "Die Frühlingstagundnachtgleiche markiert den Beginn des astronomischen Frühlings auf der Nordhalbkugel."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: