escutcheon Meaning in German (escutcheon Bedeutung auf Deutsch)

noun
Wappenschild, Schild
Wappenschild in English:escutcheon
Phonetic:ˈɛskʊtʃən
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Escutcheon auf Deutsch ist Wappenschild, Schild. (Ein Wappenschild ist ein Schild oder eine schildförmige Fläche, auf der ein Wappen dargestellt ist, gebräuchlich in der Heraldik.)

Definitions of Escutcheon

  1. 1Wappenschildnoun(formal)

    An escutcheon is a shield or a shield-shaped surface on which a coat of arms is displayed, commonly used in heraldry.

    Ein Wappenschild ist ein Schild oder eine schildförmige Fläche, auf der ein Wappen dargestellt ist, gebräuchlich in der Heraldik.
  2. 2Schildnoun

    In architecture, an escutcheon refers to a protective or ornamental plate, often found around a keyhole, light switch, or door handle.

    In der Architektur bezieht sich ein Schild auf eine schützende oder verzierende Platte, oft um ein Schlüsselloch, einen Lichtschalter oder einen Türgriff herum.

Example Sentences

formal

“The knight's escutcheon bore the emblem of a roaring lion.”

Das Wappenschild des Ritters trug das Emblem eines brüllenden Löwen.

casual

“He carefully polished the brass escutcheon around the keyhole.”

Er polierte sorgfältig das Messingschild um das Schlüsselloch herum.

Synonyms (Synonyme)

Inflected Word Forms

adjectiveescutcheoned

Frequently Asked Questions: Escutcheon in German

What is the meaning of Escutcheon in German?▼
Die Bedeutung von Escutcheon auf Deutsch ist Wappenschild, Schild. (Ein Wappenschild ist ein Schild oder eine schildförmige Fläche, auf der ein Wappen dargestellt ist, gebräuchlich in der Heraldik.)
How do you translate 'Escutcheon' to German?▼
'Escutcheon' translates to 'Wappenschild' in German. Die Bedeutung von Escutcheon auf Deutsch ist Wappenschild, Schild. (Ein Wappenschild ist ein Schild oder eine schildförmige Fläche, auf der ein Wappen dargestellt ist, gebräuchlich in der Heraldik.)
Was bedeutet 'Escutcheon' auf Deutsch?▼
'Escutcheon' bedeutet auf Deutsch 'Wappenschild'. Die Bedeutung von Escutcheon auf Deutsch ist Wappenschild, Schild. (Ein Wappenschild ist ein Schild oder eine schildförmige Fläche, auf der ein Wappen dargestellt ist, gebräuchlich in der Heraldik.)
What is 'Wappenschild' called in English?▼
'Wappenschild' in English is called "Escutcheon". Escutcheon refers to: Ein Wappenschild ist ein Schild oder eine schildförmige Fläche, auf der ein Wappen dargestellt ist, gebräuchlich in der Heraldik.
How do you pronounce 'Escutcheon' and 'Wappenschild'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Escutcheon' and native German audio speech for 'Wappenschild' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Escutcheon in German?▼
English: "The knight's escutcheon bore the emblem of a roaring lion." | German: "Das Wappenschild des Ritters trug das Emblem eines brüllenden Löwen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: