filibuster Meaning in German (filibuster Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Filibuster
verb
filibustern
Filibuster in English:filibuster
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Filibuster auf Deutsch ist Filibuster, filibustern. (Eine Taktik, die in gesetzgebenden Körperschaften angewendet wird, um eine Abstimmung über einen Gesetzentwurf oder eine andere Maßnahme durch Verlängerung der Debatte zu verzögern oder zu blockieren.)

Definitions of Filibuster

  1. 1Filibusternoun(formal)

    A filibuster is a tactic used in legislative bodies to delay or block a vote on a bill or other measure by extending debate.

    Eine Taktik, die in gesetzgebenden Körperschaften angewendet wird, um eine Abstimmung über einen Gesetzentwurf oder eine andere Maßnahme durch Verlängerung der Debatte zu verzögern oder zu blockieren.
  2. 2filibusternverb(formal)

    To filibuster means to engage in such a tactic, often by making a long speech or using other procedural delays.

    Eine solche Taktik anzuwenden, oft durch eine lange Rede oder andere Verfahrensverzögerungen.

Example Sentences

formal

“The senator threatened to filibuster the new bill for hours.”

Der Senator drohte, den neuen Gesetzentwurf stundenlang zu filibustern.

formal

“The filibuster successfully prevented the vote from taking place that day.”

Der Filibuster verhinderte erfolgreich, dass die Abstimmung an diesem Tag stattfand.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

past tensefilibustered
present participlefilibustering
agent nounfilibusterer

Frequently Asked Questions: Filibuster in German

What is the meaning of Filibuster in German?▼
Die Bedeutung von Filibuster auf Deutsch ist Filibuster, filibustern. (Eine Taktik, die in gesetzgebenden Körperschaften angewendet wird, um eine Abstimmung über einen Gesetzentwurf oder eine andere Maßnahme durch Verlängerung der Debatte zu verzögern oder zu blockieren.)
How do you translate 'Filibuster' to German?▼
'Filibuster' translates to 'Filibuster' in German. Die Bedeutung von Filibuster auf Deutsch ist Filibuster, filibustern. (Eine Taktik, die in gesetzgebenden Körperschaften angewendet wird, um eine Abstimmung über einen Gesetzentwurf oder eine andere Maßnahme durch Verlängerung der Debatte zu verzögern oder zu blockieren.)
Was bedeutet 'Filibuster' auf Deutsch?▼
'Filibuster' bedeutet auf Deutsch 'Filibuster'. Die Bedeutung von Filibuster auf Deutsch ist Filibuster, filibustern. (Eine Taktik, die in gesetzgebenden Körperschaften angewendet wird, um eine Abstimmung über einen Gesetzentwurf oder eine andere Maßnahme durch Verlängerung der Debatte zu verzögern oder zu blockieren.)
What is 'Filibuster' called in English?▼
'Filibuster' in English is called "Filibuster". Filibuster refers to: Eine Taktik, die in gesetzgebenden Körperschaften angewendet wird, um eine Abstimmung über einen Gesetzentwurf oder eine andere Maßnahme durch Verlängerung der Debatte zu verzögern oder zu blockieren.
How do you pronounce 'Filibuster' and 'Filibuster'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Filibuster' and native German audio speech for 'Filibuster' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Filibuster in German?▼
English: "The senator threatened to filibuster the new bill for hours." | German: "Der Senator drohte, den neuen Gesetzentwurf stundenlang zu filibustern."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages:

Filibuster Meaning in German - Filibuster | DictBridge