flibbertigibbet Meaning in German (flibbertigibbet Bedeutung auf Deutsch)

noun
Quasselstrippe
Synonyme:NervensägePlaudertascheSchwätzerin
Quasselstrippe in English:flibbertigibbet
Phonetic:ˈkvastʁɪpsə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Flibbertigibbet auf Deutsch ist Quasselstrippe. (Eine leichtsinnige, flatterhafte oder ruhelose Person, oft eine junge Frau, die als albern oder verantwortungslos wahrgenommen wird.)

Definitions of Flibbertigibbet

  1. 1Quasselstrippenoun(colloquial)

    A frivolous, flighty, or restless person, often a young woman, who is perceived as silly or irresponsible.

    Eine leichtsinnige, flatterhafte oder ruhelose Person, oft eine junge Frau, die als albern oder verantwortungslos wahrgenommen wird.

Example Sentences

casual

“Her grandmother often affectionately called her a flibbertigibbet because she was always so lively and full of new ideas.”

Ihre Großmutter nannte sie oft liebevoll eine Quasselstrippe, weil sie immer so lebhaft und voller neuer Ideen war.

Synonyms (Synonyme)

In German:

NervensägePlaudertascheSchwätzerin

In English:

scatterbrainairheadflighty person

Antonyms (Antonyme)

In German:

RuhepolFels in der Brandung

In English:

serious personsensible persongrounded person

Inflected Word Forms

pluralflibbertigibbets

Frequently Asked Questions: Flibbertigibbet in German

What is the meaning of Flibbertigibbet in German?▼
Die Bedeutung von Flibbertigibbet auf Deutsch ist Quasselstrippe. (Eine leichtsinnige, flatterhafte oder ruhelose Person, oft eine junge Frau, die als albern oder verantwortungslos wahrgenommen wird.)
How do you translate 'Flibbertigibbet' to German?▼
'Flibbertigibbet' translates to 'Quasselstrippe' in German. Die Bedeutung von Flibbertigibbet auf Deutsch ist Quasselstrippe. (Eine leichtsinnige, flatterhafte oder ruhelose Person, oft eine junge Frau, die als albern oder verantwortungslos wahrgenommen wird.)
Was bedeutet 'Flibbertigibbet' auf Deutsch?▼
'Flibbertigibbet' bedeutet auf Deutsch 'Quasselstrippe'. Die Bedeutung von Flibbertigibbet auf Deutsch ist Quasselstrippe. (Eine leichtsinnige, flatterhafte oder ruhelose Person, oft eine junge Frau, die als albern oder verantwortungslos wahrgenommen wird.)
What is 'Quasselstrippe' called in English?▼
'Quasselstrippe' in English is called "Flibbertigibbet". Flibbertigibbet refers to: Eine leichtsinnige, flatterhafte oder ruhelose Person, oft eine junge Frau, die als albern oder verantwortungslos wahrgenommen wird.
How do you pronounce 'Flibbertigibbet' and 'Quasselstrippe'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Flibbertigibbet' and native German audio speech for 'Quasselstrippe' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Flibbertigibbet in German?▼
English: "Her grandmother often affectionately called her a flibbertigibbet because she was always so lively and full of new ideas." | German: "Ihre Großmutter nannte sie oft liebevoll eine Quasselstrippe, weil sie immer so lebhaft und voller neuer Ideen war."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: