adjective
English to German Dictionary

floaty Meaning in German (floaty Bedeutung auf Deutsch)

schwebend, leicht und luftig, leicht schwindelig
schwebend in English:floaty
Phonetic:ˈʃveːbənd
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von floaty auf Deutsch ist schwebend, leicht und luftig, leicht schwindelig. (Beschreibt etwas, das leicht, luftig und oft fließend ist, insbesondere Stoffe oder Kleidung, was einen zarten oder ätherischen Eindruck vermittelt.)

Definitions of Floaty

  1. 1
    adjective
    leicht und luftig

    Describing something that is light, airy, and often flowing, especially fabric or clothing, giving a delicate or ethereal impression.

    Beschreibt etwas, das leicht, luftig und oft fließend ist, insbesondere Stoffe oder Kleidung, was einen zarten oder ätherischen Eindruck vermittelt.

  2. 2
    adjective
    leicht schwindelig

    Feeling light-headed, unsteady, or slightly disoriented, as if one is floating or not fully grounded.

    Sich leicht, unsicher oder leicht desorientiert fühlen, als ob man schwebt oder nicht ganz geerdet ist.

Example Sentences

casual

“She chose a floaty white dress for her summer vacation.”

Sie wählte ein leichtes weißes Kleid für ihren Sommerurlaub.

casual

“After the long journey, he felt a bit floaty and needed to sit down.”

Nach der langen Reise fühlte er sich leicht schwindelig und musste sich setzen.

casual

“The floaty curtains gently swayed in the breeze.”

Die schwebenden Vorhänge schwankten sanft im Wind.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

past tensefloated
present participlefloating
agent nounfloater