gadfly Meaning in German (gadfly Bedeutung auf Deutsch)

noun
Stechfliege, Störenfried
Synonyme:NervensägeStachelReizker
Stechfliege in English:gadfly
Phonetic:ˈʃtɛçˌfliːɡə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Gadfly auf Deutsch ist Stechfliege, Störenfried. (Eine Person, die andere durch Kritik hartnäckig ärgert oder provoziert, oft mit dem Ziel, sie zu Handlungen oder zum Nachdenken anzuregen.)

Definitions of Gadfly

  1. 1Störenfriednoun

    A gadfly is a person who persistently annoys or provokes others with criticism, often with the aim of stimulating them into action or thought.

    Eine Person, die andere durch Kritik hartnäckig ärgert oder provoziert, oft mit dem Ziel, sie zu Handlungen oder zum Nachdenken anzuregen.

Example Sentences

“The journalist acted as a gadfly, constantly questioning the government's policies.”

Der Journalist agierte als Störenfried und hinterfragte ständig die Politik der Regierung.

“He was known as the office gadfly, always pointing out inefficiencies.”

Er war als der Störenfried im Büro bekannt, der immer auf Ineffizienzen hinwies.

Synonyms (Synonyme)

In German:

NervensägeStachelReizker

Antonyms (Antonyme)

In German:

MitläuferJa-Sager

Inflected Word Forms

pluralgadflies
adjectivegadfly-like

Frequently Asked Questions: Gadfly in German

What is the meaning of Gadfly in German?▼
Die Bedeutung von Gadfly auf Deutsch ist Stechfliege, Störenfried. (Eine Person, die andere durch Kritik hartnäckig ärgert oder provoziert, oft mit dem Ziel, sie zu Handlungen oder zum Nachdenken anzuregen.)
How do you translate 'Gadfly' to German?▼
'Gadfly' translates to 'Stechfliege' in German. Die Bedeutung von Gadfly auf Deutsch ist Stechfliege, Störenfried. (Eine Person, die andere durch Kritik hartnäckig ärgert oder provoziert, oft mit dem Ziel, sie zu Handlungen oder zum Nachdenken anzuregen.)
Was bedeutet 'Gadfly' auf Deutsch?▼
'Gadfly' bedeutet auf Deutsch 'Stechfliege'. Die Bedeutung von Gadfly auf Deutsch ist Stechfliege, Störenfried. (Eine Person, die andere durch Kritik hartnäckig ärgert oder provoziert, oft mit dem Ziel, sie zu Handlungen oder zum Nachdenken anzuregen.)
What is 'Stechfliege' called in English?▼
'Stechfliege' in English is called "Gadfly". Gadfly refers to: Eine Person, die andere durch Kritik hartnäckig ärgert oder provoziert, oft mit dem Ziel, sie zu Handlungen oder zum Nachdenken anzuregen.
How do you pronounce 'Gadfly' and 'Stechfliege'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Gadfly' and native German audio speech for 'Stechfliege' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Gadfly in German?▼
English: "The journalist acted as a gadfly, constantly questioning the government's policies." | German: "Der Journalist agierte als Störenfried und hinterfragte ständig die Politik der Regierung."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: