guise Meaning in German (guise Bedeutung auf Deutsch)

noun
Aufmachung, Schein, Verkleidung
Synonyme:MaskeTarnungFassade
Aufmachung in English:guise
Phonetic:ˈaʊ̯fˌmaχʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Guise auf Deutsch ist Aufmachung, Schein, Verkleidung. (Ein äußerer Anschein oder eine Form, die oft die wahre Natur oder Identität von etwas oder jemandem verbirgt.)

Definitions of Guise

  1. 1Scheinnoun

    Guise refers to an external appearance or form that often conceals the true nature or identity of something or someone.

    Ein äußerer Anschein oder eine Form, die oft die wahre Natur oder Identität von etwas oder jemandem verbirgt.
  2. 2Verkleidungnoun

    It can also refer to a costume or a specific manner of dress adopted for disguise or a particular occasion.

    Eine Kostümierung oder eine bestimmte Art der Kleidung, die zur Täuschung oder für einen besonderen Anlass angenommen wird.

Example Sentences

“He appeared in the guise of a humble traveler, but he was actually a spy.”

Er erschien in der Aufmachung eines bescheidenen Reisenden, war aber tatsächlich ein Spion.

“The company presented its new policy under the guise of improving efficiency.”

Das Unternehmen präsentierte seine neue Politik unter dem Deckmantel der Effizienzsteigerung.

Synonyms (Synonyme)

In German:

MaskeTarnungFassade

Antonyms (Antonyme)

In German:

OffenheitWahrheit

Inflected Word Forms

noundisguise
adjectivedisguised

Frequently Asked Questions: Guise in German

What is the meaning of Guise in German?▼
Die Bedeutung von Guise auf Deutsch ist Aufmachung, Schein, Verkleidung. (Ein äußerer Anschein oder eine Form, die oft die wahre Natur oder Identität von etwas oder jemandem verbirgt.)
How do you translate 'Guise' to German?▼
'Guise' translates to 'Aufmachung' in German. Die Bedeutung von Guise auf Deutsch ist Aufmachung, Schein, Verkleidung. (Ein äußerer Anschein oder eine Form, die oft die wahre Natur oder Identität von etwas oder jemandem verbirgt.)
Was bedeutet 'Guise' auf Deutsch?▼
'Guise' bedeutet auf Deutsch 'Aufmachung'. Die Bedeutung von Guise auf Deutsch ist Aufmachung, Schein, Verkleidung. (Ein äußerer Anschein oder eine Form, die oft die wahre Natur oder Identität von etwas oder jemandem verbirgt.)
What is 'Aufmachung' called in English?▼
'Aufmachung' in English is called "Guise". Guise refers to: Ein äußerer Anschein oder eine Form, die oft die wahre Natur oder Identität von etwas oder jemandem verbirgt.
How do you pronounce 'Guise' and 'Aufmachung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Guise' and native German audio speech for 'Aufmachung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Guise in German?▼
English: "He appeared in the guise of a humble traveler, but he was actually a spy." | German: "Er erschien in der Aufmachung eines bescheidenen Reisenden, war aber tatsächlich ein Spion."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: