noun · verb
English to German Dictionary

inlay Meaning in German (inlay Bedeutung auf Deutsch)

nounEinlegearbeit, Inlay
verbeinlegen
Synonyme:IntarsieEinlegekunst
Einlegearbeit in English:inlay
Phonetic:ˈaɪ̯nleːɡəˌʔaʁbaɪ̯t
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von inlay auf Deutsch ist Einlegearbeit, Inlay, einlegen. (Ein dekoratives Stück Material, wie Holz, Metall oder Elfenbein, das in die Oberfläche eines anderen Materials eingesetzt wird.)

Definitions of Inlay

  1. 1
    noun
    Einlegearbeit

    An ornamental piece of material, such as wood, metal, or ivory, that is set into the surface of another material for decoration.

    Ein dekoratives Stück Material, wie Holz, Metall oder Elfenbein, das in die Oberfläche eines anderen Materials eingesetzt wird.

  2. 2
    verb
    einlegen

    To embed a piece of material into the surface of another material, typically for decorative purposes.

    Ein Stück Material in die Oberfläche eines anderen Materials einbetten, typischerweise zu dekorativen Zwecken.

  3. 3
    noun(formal)
    Inlay

    A dental restoration, typically made of gold, porcelain, or composite resin, that is custom-made to fit into a prepared cavity in a tooth.

    Eine zahnärztliche Restauration, typischerweise aus Gold, Porzellan oder Kompositkunststoff, die passgenau für eine präparierte Kavität in einem Zahn angefertigt wird.

Example Sentences

casual

“The antique table featured intricate wood inlay.”

Der antike Tisch wies eine kunstvolle Holzeinlegearbeit auf.

casual

“The craftsman will inlay mother-of-pearl into the wooden box.”

Der Handwerker wird Perlmutt in die Holzkiste einlegen.

medical

“She needed an inlay for her molar.”

Sie brauchte ein Inlay für ihren Backenzahn.

Synonyms (Synonyme)

In German:

IntarsieEinlegekunst

In English:

marquetrymosaicintarsia

Inflected Word Forms

past tenseinlaid
present participleinlaying
pluralinlays