adjective
English to German Dictionary

jaunty Meaning in German (jaunty Bedeutung auf Deutsch)

munter
Synonyme:lebhaftfröhlichschwungvoll
munter in English:jaunty
IPA:ˈmʊntɐ
Phonetic:ˈmʊntɐ
Plural: jaunties
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von jaunty auf Deutsch ist munter. (Beschreibt eine Person oder Sache, die lebhaft, fröhlich und selbstbewusst in Haltung oder Aussehen ist.)

Usage Note: Das Wort 'jaunty' wird im Deutschen oft mit 'munter', 'lebhaft', 'schwungvoll' oder 'fröhlich' übersetzt, je nach Kontext. Die Wahl hängt davon ab, ob der Schwerpunkt auf Lebendigkeit, Selbstbewusstsein oder einer fröhlichen Ausstrahlung liegt.

Definitions of Jaunty

  1. 1
    adjective
    munter

    Describing someone or something that is lively, cheerful, and self-confident in manner or appearance.

    Beschreibt eine Person oder Sache, die lebhaft, fröhlich und selbstbewusst in Haltung oder Aussehen ist.

Example Sentences

casual

“He walked with a jaunty step, whistling a happy tune.”

Er ging mit einem munteren Schritt und pfiff eine fröhliche Melodie.

casual

“Her jaunty hat added a touch of flair to her outfit.”

Ihr schwungvoller Hut verlieh ihrem Outfit einen Hauch von Flair.

Synonyms (Synonyme)

In German:

lebhaftfröhlichschwungvoll

Antonyms (Antonyme)

In German:

trauriggedrückternst

Inflected Word Forms

nounjauntiness
adverbjauntily