masthead Meaning in German (masthead Bedeutung auf Deutsch)

noun
Kopfzeile, Mastkopf
Synonyme:ÜberschriftSchiffsname
Kopfzeile in English:masthead
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Masthead auf Deutsch ist Kopfzeile, Mastkopf. (Der Titel einer Zeitung oder Zeitschrift oben auf der ersten oder einer bestimmten Seite, oft einschließlich der Namen der Redaktionsmitglieder und anderer Veröffentlichungsdetails.)

Definitions of Masthead

  1. 1Kopfzeilenoun

    The title of a newspaper or magazine at the top of the first page or a specified page, often including the names of the editorial staff and other publication details.

    Der Titel einer Zeitung oder Zeitschrift oben auf der ersten oder einer bestimmten Seite, oft einschließlich der Namen der Redaktionsmitglieder und anderer Veröffentlichungsdetails.
  2. 2Mastkopfnoun

    The highest part of a ship's mast.

    Der höchste Teil des Mastes eines Schiffes.

Example Sentences

“The newspaper's masthead listed the editor-in-chief and managing editor.”

Die Kopfzeile der Zeitung listete den Chefredakteur und den geschäftsführenden Redakteur auf.

“He designed a new masthead for the online magazine.”

Er entwarf eine neue Kopfzeile für die Online-Zeitschrift.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ÜberschriftSchiffsname

In English:

Frequently Asked Questions: Masthead in German

What is the meaning of Masthead in German?▼
Die Bedeutung von Masthead auf Deutsch ist Kopfzeile, Mastkopf. (Der Titel einer Zeitung oder Zeitschrift oben auf der ersten oder einer bestimmten Seite, oft einschließlich der Namen der Redaktionsmitglieder und anderer Veröffentlichungsdetails.)
How do you translate 'Masthead' to German?▼
'Masthead' translates to 'Kopfzeile' in German. Die Bedeutung von Masthead auf Deutsch ist Kopfzeile, Mastkopf. (Der Titel einer Zeitung oder Zeitschrift oben auf der ersten oder einer bestimmten Seite, oft einschließlich der Namen der Redaktionsmitglieder und anderer Veröffentlichungsdetails.)
Was bedeutet 'Masthead' auf Deutsch?▼
'Masthead' bedeutet auf Deutsch 'Kopfzeile'. Die Bedeutung von Masthead auf Deutsch ist Kopfzeile, Mastkopf. (Der Titel einer Zeitung oder Zeitschrift oben auf der ersten oder einer bestimmten Seite, oft einschließlich der Namen der Redaktionsmitglieder und anderer Veröffentlichungsdetails.)
What is 'Kopfzeile' called in English?▼
'Kopfzeile' in English is called "Masthead". Masthead refers to: Der Titel einer Zeitung oder Zeitschrift oben auf der ersten oder einer bestimmten Seite, oft einschließlich der Namen der Redaktionsmitglieder und anderer Veröffentlichungsdetails.
How do you pronounce 'Masthead' and 'Kopfzeile'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Masthead' and native German audio speech for 'Kopfzeile' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Masthead in German?▼
English: "The newspaper's masthead listed the editor-in-chief and managing editor." | German: "Die Kopfzeile der Zeitung listete den Chefredakteur und den geschäftsführenden Redakteur auf."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: