misfire Meaning in German (misfire Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
Fehlzündung, Fehlzündung haben, fehlschlagen
noun
Fehlzündung
Synonyme:FehlfunktionScheitern
Fehlzündung in English:misfire
Phonetic:ˈfeːltsʏndʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Misfire auf Deutsch ist Fehlzündung, Fehlzündung haben, fehlschlagen. (Nicht richtig zünden oder abfeuern, typischerweise bezogen auf eine Schusswaffe oder einen Verbrennungsmotor.)

Definitions of Misfire

  1. 1Fehlzündung habenverb

    To fail to ignite or discharge properly, typically referring to a firearm or an internal combustion engine.

    Nicht richtig zünden oder abfeuern, typischerweise bezogen auf eine Schusswaffe oder einen Verbrennungsmotor.
  2. 2fehlschlagenverb

    To go wrong or fail to achieve the desired outcome, often referring to a plan, joke, or attempt.

    Schiefgehen oder das gewünschte Ergebnis nicht erzielen, oft bezogen auf einen Plan, einen Witz oder einen Versuch.
  3. 3Fehlzündungnoun

    An instance where something fails to ignite, discharge, or achieve its intended purpose.

    Ein Fall, in dem etwas nicht zündet, abfeuert oder seinen beabsichtigten Zweck erfüllt.

Example Sentences

casual

“The old engine tends to misfire in cold weather.”

Der alte Motor neigt dazu, bei kaltem Wetter Fehlzündungen zu haben.

casual

“His attempt at a witty remark seemed to misfire completely.”

Sein Versuch einer geistreichen Bemerkung schien vollständig fehlzuschlagen.

business

“The campaign suffered a major misfire due to poor planning.”

Die Kampagne erlitt aufgrund schlechter Planung eine große Fehlzündung.

Synonyms (Synonyme)

In German:

FehlfunktionScheitern

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ErfolgZündung

Inflected Word Forms

past tensemisfired
present participlemisfiring
pluralmisfires

Frequently Asked Questions: Misfire in German

What is the meaning of Misfire in German?▼
Die Bedeutung von Misfire auf Deutsch ist Fehlzündung, Fehlzündung haben, fehlschlagen. (Nicht richtig zünden oder abfeuern, typischerweise bezogen auf eine Schusswaffe oder einen Verbrennungsmotor.)
How do you translate 'Misfire' to German?▼
'Misfire' translates to 'Fehlzündung' in German. Die Bedeutung von Misfire auf Deutsch ist Fehlzündung, Fehlzündung haben, fehlschlagen. (Nicht richtig zünden oder abfeuern, typischerweise bezogen auf eine Schusswaffe oder einen Verbrennungsmotor.)
Was bedeutet 'Misfire' auf Deutsch?▼
'Misfire' bedeutet auf Deutsch 'Fehlzündung'. Die Bedeutung von Misfire auf Deutsch ist Fehlzündung, Fehlzündung haben, fehlschlagen. (Nicht richtig zünden oder abfeuern, typischerweise bezogen auf eine Schusswaffe oder einen Verbrennungsmotor.)
What is 'Fehlzündung' called in English?▼
'Fehlzündung' in English is called "Misfire". Misfire refers to: Nicht richtig zünden oder abfeuern, typischerweise bezogen auf eine Schusswaffe oder einen Verbrennungsmotor.
How do you pronounce 'Misfire' and 'Fehlzündung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Misfire' and native German audio speech for 'Fehlzündung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Misfire in German?▼
English: "The old engine tends to misfire in cold weather." | German: "Der alte Motor neigt dazu, bei kaltem Wetter Fehlzündungen zu haben."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: