noun
English to German Dictionary

patina Meaning in German (patina Bedeutung auf Deutsch)

Patina
Synonyme:AltersschichtGlanzAnschein
Patina in English:patina
Plural: patinas
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von patina auf Deutsch ist Patina. (Eine grüne oder braune Schicht auf der Oberfläche von altem Bronze oder anderen Metallen, die durch Oxidation oder andere chemische Prozesse im Laufe der Zeit entsteht.)

Definitions of Patina

  1. 1
    noun(formal)
    Patina

    A green or brown film on the surface of old bronze or other metals, produced by oxidation or other chemical processes over time.

    Eine grüne oder braune Schicht auf der Oberfläche von altem Bronze oder anderen Metallen, die durch Oxidation oder andere chemische Prozesse im Laufe der Zeit entsteht.

  2. 2
    noun(formal)
    Patina

    A gloss or sheen on a surface, especially on wood, resulting from age, wear, and polishing, which is often valued aesthetically.

    Ein Glanz oder Schimmer auf einer Oberfläche, besonders auf Holz, der durch Alter, Abnutzung und Polieren entsteht und oft ästhetisch geschätzt wird.

  3. 3
    noun(formal)
    Patina

    A figurative quality or appearance that indicates age, character, or experience, often suggesting wisdom or depth.

    Eine übertragene Qualität oder ein Anschein, der Alter, Charakter oder Erfahrung anzeigt und oft Weisheit oder Tiefe suggeriert.

Example Sentences

formal

“The ancient bronze statue had developed a beautiful green patina over centuries.”

Die alte Bronzestatue hatte über Jahrhunderte eine wunderschöne grüne Patina entwickelt.

casual

“The antique wooden table had a rich, dark patina from years of use and care.”

Der antike Holztisch hatte eine reiche, dunkle Patina von jahrelanger Nutzung und Pflege.

formal

“His wise words carried the patina of long experience and deep understanding.”

Seine weisen Worte trugen die Patina langer Erfahrung und tiefen Verständnisses.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AltersschichtGlanzAnschein

Antonyms (Antonyme)

In German:

NeuheitFrische

In English:

newnessfreshnesspristineness

Inflected Word Forms

adjectivepatinated