DictBridge Dictionary
noun · verb
English to German Dictionary

probate Meaning in German (probate Bedeutung auf Deutsch)

nounNachlassverfahren
verbein Testament eröffnen
Nachlassverfahren in English:probate
Phonetic:ˈnaːxˌlasfɛɐ̯ˌfeːrən
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von probate auf Deutsch ist Nachlassverfahren, ein Testament eröffnen. (Das Nachlassverfahren ist der juristische Prozess, bei dem ein Testament vor Gericht anerkannt und das Vermögen des Verstorbenen gemäß dessen Bestimmungen verteilt wird.)

Definitions of Probate

  1. 1
    noun(formal)
    Nachlassverfahren

    Probate is the legal process of proving a will in court and distributing the deceased person's assets according to its terms.

    Das Nachlassverfahren ist der juristische Prozess, bei dem ein Testament vor Gericht anerkannt und das Vermögen des Verstorbenen gemäß dessen Bestimmungen verteilt wird.

  2. 2
    verb(formal)
    ein Testament eröffnen

    To probate a will means to officially establish its authenticity and validity in a court of law.

    Ein Testament zu eröffnen bedeutet, dessen Echtheit und Gültigkeit offiziell vor einem Gericht feststellen zu lassen.

Example Sentences

formal

“The family had to go through probate to settle the estate.”

Die Familie musste das Nachlassverfahren durchlaufen, um das Erbe zu regeln.

formal

“It can take several months to probate a complex will.”

Es kann mehrere Monate dauern, ein komplexes Testament zu eröffnen.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In English:

will validationestate settlement

Inflected Word Forms

past tenseprobated
present participleprobating