noun · interjection
English to German Dictionary

props Meaning in German (props Bedeutung auf Deutsch)

nounRequisiten
interjectionRespekt
Synonyme:BühnenbildAusstattung
Requisiten in English:props
Phonetic:ˈʁeːkviˌziːtən
Plural: props
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von props auf Deutsch ist Requisiten, Respekt. (Gegenstände, die von Schauspielern auf der Bühne oder vor der Kamera verwendet werden, um eine realistische Kulisse zu schaffen oder mit ihnen zu interagieren.)

Definitions of Props

  1. 1
    noun
    Requisiten

    Objects used by actors on stage or screen to create a realistic setting or to interact with.

    Gegenstände, die von Schauspielern auf der Bühne oder vor der Kamera verwendet werden, um eine realistische Kulisse zu schaffen oder mit ihnen zu interagieren.

  2. 2
    interjection(slang)
    Respekt

    An informal expression used to give credit or show respect to someone for their actions or achievements.

    Ein informeller Ausdruck, der verwendet wird, um jemandem Anerkennung oder Respekt für seine Handlungen oder Leistungen zu zollen.

Example Sentences

casual

“The stage crew carefully arranged all the props before the play began.”

Die Bühnencrew arrangierte sorgfältig alle Requisiten, bevor das Stück begann.

informal

“Props to you for finishing that marathon, it's a huge achievement!”

Respekt für dich, dass du diesen Marathon beendet hast, das ist eine riesige Leistung!

Synonyms (Synonyme)

In German:

BühnenbildAusstattung

Inflected Word Forms

past participlepropped
present participlepropping
nounprop

Phrases & Idiomatic Expressions

props departmentcollocation

The section of a theatre or film production company responsible for acquiring, making, and maintaining props.

give props toexpression

To show respect or acknowledge someone's achievements or actions.