noun · verb
English to German Dictionary

spreads Meaning in German (spreads Bedeutung auf Deutsch)

nounAusbreitung, Ausmaß, Aufstriche
verbverbreiten
Ausbreitung in English:spreads
Phonetic:Auss-brei-tung
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von spreads auf Deutsch ist Ausbreitung, Ausmaß, Aufstriche, verbreiten. (Das Ausmaß oder die Reichweite, über die sich etwas verteilt oder erstreckt, oft bezogen auf mehrere Instanzen oder Typen.)

Definitions of Spreads

  1. 1
    noun
    Ausmaß

    The extent or range over which something is distributed or extends, often referring to multiple instances or types.

    Das Ausmaß oder die Reichweite, über die sich etwas verteilt oder erstreckt, oft bezogen auf mehrere Instanzen oder Typen.

  2. 2
    noun
    Aufstriche

    Various food items, typically soft and spreadable, served as part of a meal or on bread.

    Verschiedene Lebensmittel, typischerweise weich und streichfähig, die als Teil einer Mahlzeit oder auf Brot serviert werden.

  3. 3
    verb
    verbreiten

    To extend over a large or increasing area, or to disseminate widely, as in news, a rumor, or a disease.

    Sich über eine große oder zunehmende Fläche erstrecken oder weit verbreiten, wie Nachrichten, Gerüchte oder Krankheiten.

Example Sentences

business

“The financial spreads between the bonds narrowed today.”

Die finanziellen Spreads zwischen den Anleihen verengten sich heute.

casual

“She always spreads kindness wherever she goes.”

Sie verbreitet immer Freundlichkeit, wo immer sie hingeht.

casual

“The breakfast spreads included various jams and cheeses.”

Die Frühstücksaufstriche umfassten verschiedene Marmeladen und Käsesorten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VerbreitungAusdehnungStreichen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

EindämmungKonzentration

Inflected Word Forms

infinitivespread
present participlespreading
agent nounspreader
adjectivewidespread

Phrases & Idiomatic Expressions

spread like wildfireidiom

To spread very quickly and widely.

spread the wordexpression

To tell many people about something.

spread oneself too thinidiom

To be involved in too many activities, causing one to be ineffective.