stem Meaning in German (stem Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Stamm, Stiel
verb
stammen, eindämmen
Synonyme:Ursprungaufhalten
Stamm in English:stem
Phonetic:ʃtɑm
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Stem auf Deutsch ist Stamm, Stiel, stammen, eindämmen. (Der Hauptteil oder Stiel einer Pflanze oder eines Strauches, der normalerweise über dem Boden wächst, aber gelegentlich unterirdisch ist.)

Concept Illustration
Stem visual illustration - Meaning in German (Stamm)
Visual representation of "stem"

Definitions of Stem

  1. 1Stielnoun

    The main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean.

    Der Hauptteil oder Stiel einer Pflanze oder eines Strauches, der normalerweise über dem Boden wächst, aber gelegentlich unterirdisch ist.
  2. 2stammenverb

    To originate or derive from something as a source.

    Ursprünglich aus etwas als Quelle stammen oder daraus abgeleitet sein.
  3. 3eindämmenverb

    To stop or check the flow or progress of something undesirable.

    Den Fluss oder Fortschritt von etwas Unerwünschtem stoppen oder aufhalten.

Example Sentences

casual

“The rose has a long, thorny stem.”

Die Rose hat einen langen, dornigen Stiel.

general

“Many problems stem from a lack of communication.”

Viele Probleme stammen aus mangelnder Kommunikation.

general

“They tried to stem the flow of water with sandbags.”

Sie versuchten, den Wasserfluss mit Sandsäcken einzudämmen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

StielUrsprungeindämmenaufhalten

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

fließenwachsen

In English:

Inflected Word Forms

third person singularstems
past tensestemmed
present participlestemming

Phrases & Idiomatic Expressions

stem the tideidiom

To stop or reverse a negative trend or development.

stem fromphrasal_verb

To originate or be caused by something.

Frequently Asked Questions: Stem in German

What is the meaning of Stem in German?▼
Die Bedeutung von Stem auf Deutsch ist Stamm, Stiel, stammen, eindämmen. (Der Hauptteil oder Stiel einer Pflanze oder eines Strauches, der normalerweise über dem Boden wächst, aber gelegentlich unterirdisch ist.)
How do you translate 'Stem' to German?▼
'Stem' translates to 'Stamm' in German. Die Bedeutung von Stem auf Deutsch ist Stamm, Stiel, stammen, eindämmen. (Der Hauptteil oder Stiel einer Pflanze oder eines Strauches, der normalerweise über dem Boden wächst, aber gelegentlich unterirdisch ist.)
Was bedeutet 'Stem' auf Deutsch?▼
'Stem' bedeutet auf Deutsch 'Stamm'. Die Bedeutung von Stem auf Deutsch ist Stamm, Stiel, stammen, eindämmen. (Der Hauptteil oder Stiel einer Pflanze oder eines Strauches, der normalerweise über dem Boden wächst, aber gelegentlich unterirdisch ist.)
What is 'Stamm' called in English?▼
'Stamm' in English is called "Stem". Stem refers to: Der Hauptteil oder Stiel einer Pflanze oder eines Strauches, der normalerweise über dem Boden wächst, aber gelegentlich unterirdisch ist.
How do you pronounce 'Stem' and 'Stamm'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stem' and native German audio speech for 'Stamm' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stem in German?▼
English: "The rose has a long, thorny stem." | German: "Die Rose hat einen langen, dornigen Stiel."

Related Words in Trees & Plants

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: