verb · adjective
English to German Dictionary

stopped Meaning in German (stopped Bedeutung auf Deutsch)

verbgestoppt, angehalten
adjectiveangehalten
Synonyme:unterbrochen
gestoppt in English:stopped
Phonetic:ˈɡəʃtɔpt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von stopped auf Deutsch ist gestoppt, angehalten. (Die Aktion des Aufhörens der Bewegung oder des Betriebs ist eingetreten.)

Definitions of Stopped

  1. 1
    verb
    angehalten

    The action of ceasing to move or operate has occurred.

    Die Aktion des Aufhörens der Bewegung oder des Betriebs ist eingetreten.

  2. 2
    adjective
    angehalten

    Describing something that is no longer in motion or functioning.

    Beschreibt etwas, das sich nicht mehr bewegt oder funktioniert.

Example Sentences

casual

“The car stopped at the red light.”

Das Auto hielt bei der roten Ampel an.

casual

“He stopped working due to illness.”

Er hörte wegen Krankheit auf zu arbeiten.

casual

“The stopped clock showed the wrong time.”

Die stehengebliebene Uhr zeigte die falsche Zeit an.

Synonyms (Synonyme)

In German:

angehaltenunterbrochengestoppt

In English:

haltedceasedpausedended

Antonyms (Antonyme)

In German:

weitergegangenlaufend

Inflected Word Forms

infinitivestop
third person singularstops
present participlestopping
nounstop
agent nounstopper

Phrases & Idiomatic Expressions

stop byphrasal_verb

To visit someone informally and briefly.

stop shortexpression

To suddenly pause or hesitate before doing or saying something.

stop dead in one's tracksidiom

To suddenly stop completely, often due to surprise or fear.