DictBridge Dictionary
noun
English to German Dictionary

sufferance Meaning in German (sufferance Bedeutung auf Deutsch)

Duldung, Ertragung
Synonyme:ToleranzNachsichtErtragen
Duldung in English:sufferance
Phonetic:ˈdʊldʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von sufferance auf Deutsch ist Duldung, Ertragung. (Passives Zulassen oder Tolerieren von etwas, oft implizit durch das Fehlen eines aktiven Verbots und nicht durch ausdrückliche Zustimmung.)

Definitions of Sufferance

  1. 1
    noun(formal)
    Duldung

    Sufferance refers to the passive permission or toleration of something, often implying a lack of active prohibition rather than explicit approval.

    Passives Zulassen oder Tolerieren von etwas, oft implizit durch das Fehlen eines aktiven Verbots und nicht durch ausdrückliche Zustimmung.

  2. 2
    noun(formal)
    Ertragung

    It can also denote the patient endurance of pain, hardship, or annoyance.

    Geduldige Ausdauer bei Schmerz, Not oder Ärger.

Example Sentences

formal

“The squatters lived on the land by sufferance, not by right.”

Die Hausbesetzer lebten auf dem Land durch Duldung, nicht durch Recht.

formal

“Their presence was tolerated by sufferance, not by official decree.”

Ihre Anwesenheit wurde durch Duldung toleriert, nicht durch einen offiziellen Erlass.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

ToleranzNachsichtErtragen

In English:

tolerationpermissionacquiescenceallowance

Antonyms (Antonyme)

In German:

AblehnungWiderstand

Inflected Word Forms

infinitivesuffer
nounsuffering
agent nounsufferer