adjective
English to German Dictionary

suspended Meaning in German (suspended Bedeutung auf Deutsch)

aufgeschoben, suspendiert, aufgehängt
aufgeschoben in English:suspended
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von suspended auf Deutsch ist aufgeschoben, suspendiert, aufgehängt. (Vorübergehend von der Fortsetzung oder der Gültigkeit ausgeschlossen, oft als Strafe oder aufgrund mangelnder Ressourcen.)

Definitions of Suspended

  1. 1
    adjective
    suspendiert

    Temporarily prevented from continuing or being in force or effect, often as a punishment or due to a lack of resources.

    Vorübergehend von der Fortsetzung oder der Gültigkeit ausgeschlossen, oft als Strafe oder aufgrund mangelnder Ressourcen.

  2. 2
    adjective
    aufgehängt

    Hung from above, often so that it does not touch the ground or another surface.

    Von oben hängend, oft so, dass es den Boden oder eine andere Oberfläche nicht berührt.

Example Sentences

casual

“The student was suspended from school for a week due to misbehavior.”

Der Schüler wurde wegen Fehlverhaltens für eine Woche von der Schule suspendiert.

business

“The project was suspended indefinitely due to lack of funds.”

Das Projekt wurde aufgrund fehlender Mittel auf unbestimmte Zeit ausgesetzt.

casual

“A beautiful chandelier was suspended from the high ceiling.”

Ein schöner Kronleuchter hing von der hohen Decke herab.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ausgesetztunterbrochenaufgeschoben

In English:

postponeddeferredhaltedinterrupted

Antonyms (Antonyme)

In German:

fortgesetztaktivbeibehalten

In English:

Inflected Word Forms

infinitivesuspend
present participlesuspending
nounsuspension
adjectivesuspensive

Phrases & Idiomatic Expressions

suspended animationidiom

A temporary cessation of most vital functions without death, often used metaphorically.

suspended sentencecollocation

A prison sentence that is not put into effect as long as the offender meets certain conditions.

suspended bridgecollocation

A type of bridge in which the deck is hung below suspension cables on vertical suspenders.