noun
English to German Dictionary

svengali Meaning in German (svengali Bedeutung auf Deutsch)

Svengali
Svengali in English:svengali
Phonetic:ˈsfɛŋɡali
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von svengali auf Deutsch ist Svengali. (Eine Person, die über eine andere, besonders über eine talentierte, aber naive Person, einen übermäßigen und oft unheilvollen Einfluss oder eine Kontrolle ausübt.)

Definitions of Svengali

  1. 1
    noun
    Svengali

    A person who exercises an excessive and often sinister influence or control over another, especially a talented but naive individual.

    Eine Person, die über eine andere, besonders über eine talentierte, aber naive Person, einen übermäßigen und oft unheilvollen Einfluss oder eine Kontrolle ausübt.

Example Sentences

casual

“The young artist fell under the spell of her Svengali manager, who controlled every aspect of her career.”

Die junge Künstlerin fiel unter den Bann ihres Svengali-Managers, der jeden Aspekt ihrer Karriere kontrollierte.

business

“He was a Svengali figure, subtly guiding the team's decisions without ever taking direct command.”

Er war eine Svengali-Figur, der die Entscheidungen des Teams subtil lenkte, ohne jemals die direkte Führung zu übernehmen.

Synonyms (Synonyme)

In English:

manipulatorcontrollerpuppet mastermesmerizer

Inflected Word Forms

adjectiveSvengali-like