unction Meaning in German (unction Bedeutung auf Deutsch)

noun
Salbung, Schmalz
Salbung in English:unction
Phonetic:ˈzalbʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Unction auf Deutsch ist Salbung, Schmalz. (Die Handlung, jemanden als religiösen Ritus oder als Symbol der Weihe mit Öl oder Salbe zu salben.)

Definitions of Unction

  1. 1Salbungnoun(formal)

    The act of anointing someone with oil or ointment as a religious rite or a symbol of consecration.

    Die Handlung, jemanden als religiösen Ritus oder als Symbol der Weihe mit Öl oder Salbe zu salben.
  2. 2Schmalznoun(informal)

    An excessive but often superficial or insincere earnestness in speech or manner, often implying a smooth, oily quality.

    Eine übermäßige, aber oft oberflächliche oder unaufrichtige Ernsthaftigkeit in Sprache oder Benehmen, die oft eine glatte, ölige Qualität impliziert.

Example Sentences

formal

“The priest performed the last unction for the dying man.”

Der Priester vollzog die letzte Salbung für den sterbenden Mann.

casual

“His speech was full of unction, but lacked genuine feeling.”

Seine Rede war voller Schmalz, aber es fehlte an echtem Gefühl.

Synonyms (Synonyme)

In English:

anointingchrismation

Inflected Word Forms

adjectiveunctuous
adverbunctuously

Frequently Asked Questions: Unction in German

What is the meaning of Unction in German?▼
Die Bedeutung von Unction auf Deutsch ist Salbung, Schmalz. (Die Handlung, jemanden als religiösen Ritus oder als Symbol der Weihe mit Öl oder Salbe zu salben.)
How do you translate 'Unction' to German?▼
'Unction' translates to 'Salbung' in German. Die Bedeutung von Unction auf Deutsch ist Salbung, Schmalz. (Die Handlung, jemanden als religiösen Ritus oder als Symbol der Weihe mit Öl oder Salbe zu salben.)
Was bedeutet 'Unction' auf Deutsch?▼
'Unction' bedeutet auf Deutsch 'Salbung'. Die Bedeutung von Unction auf Deutsch ist Salbung, Schmalz. (Die Handlung, jemanden als religiösen Ritus oder als Symbol der Weihe mit Öl oder Salbe zu salben.)
What is 'Salbung' called in English?▼
'Salbung' in English is called "Unction". Unction refers to: Die Handlung, jemanden als religiösen Ritus oder als Symbol der Weihe mit Öl oder Salbe zu salben.
How do you pronounce 'Unction' and 'Salbung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unction' and native German audio speech for 'Salbung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unction in German?▼
English: "The priest performed the last unction for the dying man." | German: "Der Priester vollzog die letzte Salbung für den sterbenden Mann."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: