noun
English to Spanish Dictionary

folder Meaning in Spanish (folder significado en español)

carpeta
Sinónimos:archivadorportafolio
carpeta in English:folder
Phonetic:ˈkaɾpe.ta
Plural: folders
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de folder en español es carpeta. (Una cubierta o soporte plegado, típicamente hecho de cartón o plástico, utilizado para mantener juntos y organizados los papeles sueltos.)

Concept Illustration
Folder visual illustration - Meaning in Spanish (carpeta)
Visual representation of "folder"

Definitions of Folder

  1. 1
    noun
    carpeta

    A folded cover or holder, typically made of cardboard or plastic, used for keeping loose papers together and organized.

    Una cubierta o soporte plegado, típicamente hecho de cartón o plástico, utilizado para mantener juntos y organizados los papeles sueltos.

  2. 2
    noun
    carpeta

    A virtual directory on a computer or digital device where files are stored and organized.

    Un directorio virtual en una computadora o dispositivo digital donde se almacenan y organizan los archivos.

Example Sentences

casual

“Please put all the important documents in the red folder.”

Por favor, pon todos los documentos importantes en la carpeta roja.

casual

“I saved the new photos in a separate folder on my desktop.”

Guardé las fotos nuevas en una carpeta separada en mi escritorio.

business

“The lawyer handed over a thick folder containing all the case details.”

El abogado entregó una gruesa carpeta que contenía todos los detalles del caso.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

archivadorportafolio

In English:

Inflected Word Forms

past participlefolded
gerundfolding

Phrases & Idiomatic Expressions

file foldercollocation

A folder used for organizing and storing documents.

folder iconcollocation

A graphical representation of a folder on a computer screen.