verb
English to Spanish Dictionary

sulk Meaning in Spanish (sulk significado en español)

enfadarse, estar de morros
enfadarse in English:sulk
Phonetic:enˈfaðarse
Quick Answer • Resumen

El significado de sulk en español es enfadarse, estar de morros. (Mostrar enfado o decepción de forma silenciosa y malhumorada, a menudo de manera infantil.)

Usage Note: El verbo 'sulk' se traduce comúnmente como 'enfadarse' o 'estar de morros' en español, dependiendo del contexto y el matiz deseado. 'Enfadarse' es más general, mientras que 'estar de morros' captura mejor la idea de estar silencioso y de mal humor de forma infantil.

Definitions of Sulk

  1. 1
    verb
    estar de morros

    To be silent and bad-tempered as a result of annoyance or disappointment, often in a childish way.

    Mostrar enfado o decepción de forma silenciosa y malhumorada, a menudo de manera infantil.

Example Sentences

“She went to her room to sulk after the argument.”

Ella se fue a su habitación a estar de morros después de la discusión.

“He tends to sulk when he doesn't get his way.”

Él tiende a enfadarse cuando no consigue lo que quiere.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

estar de morrosestar de mala lecheestar cabizbajo

In English:

poutmopegrumble

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

alegrarseestar contento

In English:

cheer upsmilebe happy

Inflected Word Forms

third person singularsulks
past tensesulked
present participlesulking
agent nounsulker

Phrases & Idiomatic Expressions

in a sulkexpression

In a state of being silent and bad-tempered due to annoyance.