verb · noun
English to Spanish Dictionary

tickle Meaning in Spanish (tickle significado en español)

verbhacer cosquillas
nouncosquillas
hacer cosquillas in English:tickle
IPA:ˈaθeɾ kosˈkiʎas
Phonetic:ˈaθer kosˈkiʎas
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de tickle en español es hacer cosquillas, cosquillas. (Tocar ligeramente a una persona o parte de su cuerpo de una manera que causa una ligera sensación de hormigueo y a menudo la hace reír.)

Usage Note: The verb 'tickle' is often translated as 'hacer cosquillas' which is a periphrastic verb phrase. The noun 'tickle' can be translated as 'cosquillas' or 'picazón'.

Definitions of Tickle

  1. 1
    verb
    hacer cosquillas

    To lightly touch a person or part of their body in a way that causes a slight tingling sensation and often makes them laugh.

    Tocar ligeramente a una persona o parte de su cuerpo de una manera que causa una ligera sensación de hormigueo y a menudo la hace reír.

  2. 2
    noun
    cosquillas

    A light touch or sensation that causes a slight tingling or itching feeling, often accompanied by a desire to scratch or laugh.

    Un toque o sensación ligera que causa un ligero hormigueo o picazón, a menudo acompañado de un deseo de rascarse o reír.

Example Sentences

casual

“The feather made her giggle when it tickled her nose.”

La pluma la hizo reír cuando le hizo cosquillas en la nariz.

casual

“He gave his baby a gentle tickle on the tummy.”

Le dio a su bebé unas suaves cosquillas en la barriga.

casual

“The comedian's jokes always tickle my funny bone.”

Los chistes del comediante siempre me hacen reír.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

cosquilleopicazón

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

rascar

Inflected Word Forms

past participletickled
present participletickling
agent nountickler
adjectiveticklish

Phrases & Idiomatic Expressions

tickle pinkidiom

To make someone very pleased or amused.

tickle your fancyidiom

To appeal to someone's taste or interest.

tickle the ivoriesidiom

To play the piano.