tingle Meaning in Spanish (tingle significado en español)

verb · noun
verb
hormigueo, hormiguear
noun
hormigueo
Sinónimos:cosquilleoescalofrío
hormigueo in English:tingle
Phonetic:ormigueo
Plural: tingles
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Tingle en español es hormigueo, hormiguear. (Experimentar una ligera sensación de pinchazo o escozor, a menudo acompañada de una sensación de entumecimiento o excitación.)

Definitions of Tingle

  1. 1hormiguearverb

    To experience a slight prickling or stinging sensation, often accompanied by a feeling of numbness or excitement.

    Experimentar una ligera sensación de pinchazo o escozor, a menudo acompañada de una sensación de entumecimiento o excitación.
  2. 2hormigueonoun

    A slight prickling or stinging sensation, often associated with a physical feeling or an emotional thrill.

    Una ligera sensación de pinchazo o escozor, a menudo asociada con una sensación física o una emoción.

Example Sentences

“A strange tingle ran down her spine as she heard the news.”

Un extraño hormigueo le recorrió la espalda al escuchar la noticia.

“My fingers began to tingle from the cold.”

Mis dedos empezaron a hormiguear por el frío.

“The exciting story made my skin tingle.”

La emocionante historia hizo que mi piel hormigueara.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

cosquilleoescalofrío

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

entumecimientoinsensibilidad

In English:

numbnessdullness

Inflected Word Forms

past tensetingled
present participletingling
adjectivetingly

Phrases & Idiomatic Expressions

tingle with excitementexpression

To feel a strong sensation of thrill or anticipation.

Frequently Asked Questions: Tingle in Spanish

What is the meaning of Tingle in Spanish?▼
El significado de Tingle en español es hormigueo, hormiguear. (Experimentar una ligera sensación de pinchazo o escozor, a menudo acompañada de una sensación de entumecimiento o excitación.)
How do you translate 'Tingle' to Spanish?▼
'Tingle' translates to 'hormigueo' in Spanish. El significado de Tingle en español es hormigueo, hormiguear. (Experimentar una ligera sensación de pinchazo o escozor, a menudo acompañada de una sensación de entumecimiento o excitación.)
¿Qué significa 'Tingle' en español?▼
'Tingle' significa 'hormigueo' en español. El significado de Tingle en español es hormigueo, hormiguear. (Experimentar una ligera sensación de pinchazo o escozor, a menudo acompañada de una sensación de entumecimiento o excitación.)
What is 'hormigueo' called in English?▼
'hormigueo' in English is called "Tingle". Tingle refers to: Experimentar una ligera sensación de pinchazo o escozor, a menudo acompañada de una sensación de entumecimiento o excitación.
How do you pronounce 'Tingle' and 'hormigueo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tingle' and native Spanish audio speech for 'hormigueo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tingle in Spanish?▼
English: "A strange tingle ran down her spine as she heard the news." | Spanish: "Un extraño hormigueo le recorrió la espalda al escuchar la noticia."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: