adverb
English to French Dictionary

carefully Meaning in French (carefully signification en français)

soigneusement, avec soin
Synonymes:prudemmentavec précautionattentivement
soigneusement in English:carefully
IPA:swa.ɲø.zə.mɑ̃
Phonetic:swanyö-z-mon
Quick Answer • En bref

La signification de carefully en français est soigneusement, avec soin. (D'une manière qui témoigne d'une grande attention, prudence ou précaution.)

Definitions of Carefully

  1. 1
    adverb
    avec soin

    In a way that shows great attention, caution, or prudence.

    D'une manière qui témoigne d'une grande attention, prudence ou précaution.

Example Sentences

casual

“She carefully picked up the broken pieces of glass.”

Elle a ramassé avec soin les morceaux de verre brisés.

casual

“He listened carefully to every word the teacher said.”

Il a écouté attentivement chaque mot que la professeure disait.

casual

“Drive carefully, the roads are slippery today.”

Conduis prudemment, les routes sont glissantes aujourd'hui.

Synonyms (Synonymes)

In French:

prudemmentavec précautionattentivement

In English:

cautiouslymeticulouslyprudentlyattentivelywarily

Antonyms (Antonymes)

In French:

négligemmentà la légère

In English:

carelesslyrecklesslynegligentlythoughtlessly

Inflected Word Forms

nouncare
nouncarelessness
adjectivecareful
adjectivecarefree

Phrases & Idiomatic Expressions

handle with carecollocation

To treat something gently because it is fragile or important.

take careexpression

Used to say goodbye, wishing someone well.

tread carefullyidiom

To proceed with caution, especially in a sensitive situation.