checkmate Meaning in French (checkmate signification en français)

noun · verb
noun
échec et mat
verb
mettre en échec et mat
Synonymes:vaincrebattre
échec et mat in English:checkmate
Phonetic:é-shèk é ma
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Checkmate en français est échec et mat, mettre en échec et mat. (Au jeu d'échecs, l'échec et mat est une situation où le roi est sous attaque directe et n'a aucun mouvement légal pour s'échapper, ce qui entraîne la fin de la partie.)

Definitions of Checkmate

  1. 1échec et matnoun

    In chess, checkmate is a situation in which the king is under direct attack and has no legal move to escape, resulting in the end of the game.

    Au jeu d'échecs, l'échec et mat est une situation où le roi est sous attaque directe et n'a aucun mouvement légal pour s'échapper, ce qui entraîne la fin de la partie.
  2. 2mettre en échec et matverb

    To checkmate someone means to defeat them completely or to put them in a position from which they cannot escape or recover.

    Mettre quelqu'un en échec et mat signifie le vaincre complètement ou le placer dans une position d'où il ne peut s'échapper ou se rétablir.

Example Sentences

“The grandmaster delivered a brilliant checkmate in just twenty moves.”

Le grand maître a réussi un brillant échec et mat en seulement vingt coups.

“His clever strategy allowed him to checkmate his opponent's plans.”

Sa stratégie astucieuse lui a permis de mettre en échec et mat les plans de son adversaire.

Synonyms (Synonymes)

In French:

vaincrebattre

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

aidersauver

In English:

Inflected Word Forms

third person singularcheckmates
past tensecheckmated
present participlecheckmating

Frequently Asked Questions: Checkmate in French

What is the meaning of Checkmate in French?▼
La signification de Checkmate en français est échec et mat, mettre en échec et mat. (Au jeu d'échecs, l'échec et mat est une situation où le roi est sous attaque directe et n'a aucun mouvement légal pour s'échapper, ce qui entraîne la fin de la partie.)
How do you translate 'Checkmate' to French?▼
'Checkmate' translates to 'échec et mat' in French. La signification de Checkmate en français est échec et mat, mettre en échec et mat. (Au jeu d'échecs, l'échec et mat est une situation où le roi est sous attaque directe et n'a aucun mouvement légal pour s'échapper, ce qui entraîne la fin de la partie.)
Que signifie 'Checkmate' en français?▼
'Checkmate' se traduit par 'échec et mat' en français. La signification de Checkmate en français est échec et mat, mettre en échec et mat. (Au jeu d'échecs, l'échec et mat est une situation où le roi est sous attaque directe et n'a aucun mouvement légal pour s'échapper, ce qui entraîne la fin de la partie.)
What is 'échec et mat' called in English?▼
'échec et mat' in English is called "Checkmate". Checkmate refers to: Au jeu d'échecs, l'échec et mat est une situation où le roi est sous attaque directe et n'a aucun mouvement légal pour s'échapper, ce qui entraîne la fin de la partie.
How do you pronounce 'Checkmate' and 'échec et mat'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Checkmate' and native French audio speech for 'échec et mat' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Checkmate in French?▼
English: "The grandmaster delivered a brilliant checkmate in just twenty moves." | French: "Le grand maître a réussi un brillant échec et mat en seulement vingt coups."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: