verb
English to French Dictionary

declare Meaning in French (declare signification en français)

déclarer, annoncer officiellement, affirmer clairement, déclarer (à la douane, aux impôts)
Synonymes:annoncerproclameraffirmer
déclarer in English:declare
IPA:deklaʁe
Phonetic:dé-klah-ray
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de declare en français est déclarer, annoncer officiellement, affirmer clairement, déclarer (à la douane, aux impôts). (Annoncer quelque chose officiellement ou publiquement, en particulier pour faire une annonce formelle.)

Usage Note: Le verbe 'déclarer' est un verbe du premier groupe.

Definitions of Declare

  1. 1
    verb
    annoncer officiellement

    To state something officially or publicly, especially to make a formal announcement.

    Annoncer quelque chose officiellement ou publiquement, en particulier pour faire une annonce formelle.

  2. 2
    verb
    affirmer clairement

    To make something known or state it clearly and emphatically, often in a formal context.

    Faire connaître quelque chose ou l'affirmer clairement et avec emphase, souvent dans un contexte formel.

  3. 3
    verb
    déclarer (à la douane, aux impôts)

    To state to customs or tax authorities that one has goods or income on which duty or tax must be paid.

    Faire connaître aux autorités douanières ou fiscales que l'on possède des biens ou des revenus sur lesquels des droits ou des impôts doivent être payés.

Example Sentences

formal

“The government declared a national holiday.”

Le gouvernement a déclaré un jour férié national.

casual

“He declared his love for her.”

Il a déclaré son amour pour elle.

business

“You must declare all goods at customs.”

Vous devez déclarer tous les biens à la douane.

Synonyms (Synonymes)

In French:

annoncerproclameraffirmer

Antonyms (Antonymes)

In French:

nierdissimulertaire

Inflected Word Forms

past tensedeclared
present participledeclaring
noundeclaration
agent noundeclarer
adjectivedeclarative

Phrases & Idiomatic Expressions

declare warcollocation

To formally announce the start of a war.

declare independencecollocation

To formally announce a country's separation from another country's rule.

declare bankruptcycollocation

To formally state that one is legally unable to pay debts.