adjective · verb
English to French Dictionary

deleted Meaning in French (deleted signification en français)

adjectivesupprimé
verbsupprimé
Synonymes:effacébiffé
supprimé in English:deleted
Phonetic:sypʁime
Plural: deleted
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de deleted en français est supprimé. (Ce qui a été retiré ou effacé d'un enregistrement, d'un document ou d'un fichier informatique est considéré comme supprimé.)

Definitions of Deleted

  1. 1
    adjective
    supprimé

    Something that has been removed or erased from a record, document, or computer file is considered deleted.

    Ce qui a été retiré ou effacé d'un enregistrement, d'un document ou d'un fichier informatique est considéré comme supprimé.

  2. 2
    verb
    supprimé

    The word 'deleted' is the past tense and past participle form of the verb 'to delete', meaning to remove or erase.

    Le mot 'deleted' est la forme au passé et au participe passé du verbe 'to delete', signifiant retirer ou effacer.

Example Sentences

casual

“The old files were permanently deleted from the system.”

Les anciens fichiers ont été définitivement supprimés du système.

casual

“She accidentally deleted the important email.”

Elle a accidentellement supprimé l'e-mail important.

business

“All deleted items go into the recycle bin.”

Tous les éléments supprimés vont dans la corbeille.

Synonyms (Synonymes)

In French:

effacébiffé

In English:

removederasedexpungedobliterated

Antonyms (Antonymes)

In French:

ajoutéconservé

Inflected Word Forms

infinitivedelete
third person singulardeletes
present participledeleting
noundeletion
adjectivedeletable