determined Meaning in French (determined signification en français)

adjective
déterminé, résolu, fixé
Synonymes:persévérant
déterminé in English:determined
Phonetic:dé-tɛʁ-mi-né
Plural: determined
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Determined en français est déterminé, résolu, fixé. (Ayant pris une décision ferme et étant résolu à ne pas la changer, montrant une forte volonté d'accomplir quelque chose.)

Definitions of Determined

  1. 1résoluadjective

    Having made a firm decision and being resolved not to change it, showing a strong will to achieve something.

    Ayant pris une décision ferme et étant résolu à ne pas la changer, montrant une forte volonté d'accomplir quelque chose.
  2. 2fixéadjective

    Officially decided or settled, especially as a result of careful thought or calculation.

    Officiellement décidé ou réglé, surtout à la suite d'une réflexion ou d'un calcul attentif.

Example Sentences

“She was determined to finish the marathon despite the pain.”

Elle était déterminée à terminer le marathon malgré la douleur.

“His determined effort led to the success of the project.”

Son effort déterminé a conduit au succès du projet.

“They showed a determined spirit in the face of adversity.”

Ils ont montré un esprit déterminé face à l'adversité.

Synonyms (Synonymes)

In French:

résolufixépersévérant

In English:

resolutesteadfastpersistentunwaveringfirm

Antonyms (Antonymes)

In French:

indécishésitant

In English:

irresolutehesitantwaveringundecidedweak

Inflected Word Forms

infinitivedetermine
noundetermination
adverbdeterminately

Phrases & Idiomatic Expressions

determined to succeedcollocation

Having a strong will to achieve success.

hell-bent on somethingidiom

Extremely determined to do something, often something risky or foolish.

set one's mind on somethingidiom

To decide firmly to do or achieve something.

Frequently Asked Questions: Determined in French

What is the meaning of Determined in French?▼
La signification de Determined en français est déterminé, résolu, fixé. (Ayant pris une décision ferme et étant résolu à ne pas la changer, montrant une forte volonté d'accomplir quelque chose.)
How do you translate 'Determined' to French?▼
'Determined' translates to 'déterminé' in French. La signification de Determined en français est déterminé, résolu, fixé. (Ayant pris une décision ferme et étant résolu à ne pas la changer, montrant une forte volonté d'accomplir quelque chose.)
Que signifie 'Determined' en français?▼
'Determined' se traduit par 'déterminé' en français. La signification de Determined en français est déterminé, résolu, fixé. (Ayant pris une décision ferme et étant résolu à ne pas la changer, montrant une forte volonté d'accomplir quelque chose.)
What is 'déterminé' called in English?▼
'déterminé' in English is called "Determined". Determined refers to: Ayant pris une décision ferme et étant résolu à ne pas la changer, montrant une forte volonté d'accomplir quelque chose.
How do you pronounce 'Determined' and 'déterminé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Determined' and native French audio speech for 'déterminé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Determined in French?▼
English: "She was determined to finish the marathon despite the pain." | French: "Elle était déterminée à terminer le marathon malgré la douleur."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: